Уроки мови: як українською сказати «Маслєніца»

Категорії

Світ Економіка Війна Технології Наука Авто Спорт Здоров'я Шоу-Бізнес Пізнавально Політика

Вінницькі Волинські Дніпровські Донецькі Житомирські Закарпатські Запорізькі Івано-Франківські Київські Кропивницькі Кримські Луганські Львівські Миколаївські Одеські Полтавські Рівненські Сумські Тернопільські Харківські Херсонські Хмельницькі Черкаські Чернігівські Чернівецькі

Погода

Київ

вологість:

тиск:

вітер:

Погода на 10 днів від sinoptik.ua

14 січня 2025 р. 03:07

14 січня 2025 р. 03:07

Через повномасштабну агресію Росії, багато наших громадян свідомо перейшли на українську мову . Але часто українці під час розмови роблять помилки. Зокрема, називають одне зі свят «Маслєніца».

Для того, щоб збагатити свою лексику, важливо відмовитися від використання суржикових слів та русизмів.

«Маслєніца» – це типова калька з російської мови. В українській мові такого слова немає, а правильно говорити Масниця.

«Масниця – давньослов'янське свято проводів зими, пристосоване християнською церквою до тижня перед великим постом і пов'язане зі звичаєм веселитися та готувати певні страви (млинці, вареники з сиром і т. ін.). Почекайте, варенички, прийде на вас масниця! (Українські народні прислів'я та приказки, 1955, 276); Одгуляли масницю [кріпаки] (Панас Мирний, I, 1949, 323); — Жінко! Люди говорили: Масниця зайшла; А млинців ще ми й не їли, — Може б ти спекла? (Яків Щоголів, Поезії, 1958, 407); — Щось ти дуже веселий, Тимку? — На масницю уродився, — вишкірився білими зубами Тимко (Григорій Тютюнник, Вир, 1964, 493)», – йдеться в Академічному тлумачному словнику української мови СУМ.

Українці, вітаючи один одного, часто кажуть слово «прівєт». Нагадаємо, як правильно вітатися українською.