Як вивчити англійську мову самостійно: лайфхаки від викладача

05 липня 2025 р. 18:02

05 липня 2025 р. 18:02

Поки ми очікуємо на реалізацію концепції уряду щодо сприяння вивченню та застосуванню англійської мови в Україні, вже зараз можемо почати вчити цю мову.  Автор програм та платформи з вивчення англійської, психолінгвіст Віталій Зубков у статті "Чи може Україна заговорити англійською?" дає кілька порад, як покращити рівень володіння англійською мовою.

Автор радить не вчити англійську мову як ціль, а щоб вона була для вас інструментом для порозуміння, заробітку, співпраці, співбесід, презентацій. Зубков порівнює зубріння англійської граматики та незастосування мови в повсякденному житті із вивченням інструкції до велосипеда замість того, щоб сісти на нього та поїхати.

Експерт радить споживати англомовний контент: дивитися, слухати та читати англійською все, що цікаве для вас. За його словами, найпростішим способом є завести новий обліковий запис у YouTube та переглядати там лише контент англійською. Автор наголошує, що можна дивитися також англійською Audible, Netflix, слухати аудіокниги та подкасти та інший comprehensible input.

Зубков повідомляє, що потрібно також обирати якісні застосунки. Зокрема, для українців безплатним є застосунок LingQ.

"Вільний доступ отримаєте, написавши в підтримку (оберіть українську мову інтерфейсу). Також декому може сподобатися Linguin для читання та HelloTalk чи Tandem для спілкування", - вказує він.

Експерт також рекомендує спілкуватися із ШІ письмово та голосом англійською, а також говорити в реальному житті цією мовою, навіть коли важко. Зубков дає пораду записувати на відео свою історію із життя англійською мовою.

"Запис покаже вислови, яких бракує або не вдається згадати. Отримайте їх у спеціаліста чи ШІ, перекладіть, випишіть. Після цього спробуйте переказати історію ще раз. Цього разу будуть нові складнощі, не все із виписаного згадається, на думку спадатимуть нові формулювання", - пояснює викладач англійської.

Фахівець рекомендує пробувати записувати відео ще раз , але без підказок. Після цього потрібно передивитися відеозапис та виписати свої помилки. Зубков стверджує, що за близько тиждень ви зможете навчитися легко розповідати одну та навіть більше історій.

Потрібно також інтегрувати англійську мову у своє життя. Зубков зазначає, що телефон, телевізор та комп’ютер, а також внутрішній діалог із собою мають бути англійською. Він додає, що варто також зробити нормою спілкування з кількома друзями іноземною мовою.

"Домовтеся: "Все, що можемо, кажемо англійською або хоча б пробуємо", - наголошує психолінгвіст.

Автор освітніх і тестових систем наголошує, що варто уникати зубріння та, якщо якийсь застосунок пропонує запам’ятовувати великий список слів та проходити безліч тестів на їх запам’ятовування, то не потрібно на це витрачати час.

"Те саме стосується й учителя: якщо він передає вам знання про мову заради самих знань, а не тренує для життя, то це теж форма зубріння, й вона не працює", - пояснює він.

Зубков наголошує, що основною причиною, чому в деяких країнах  більше людей добре знають англійську, не в обов’язкових курсах чи законах, а в доступності контенту та використання англійської як інструменту для повсякденного життя: для навчання, роботи, спілкування, досягнення цілей.

Викладач іноземних мов вважає, що ініціатива Кабінету Міністрів України щодо  сприяння вивченню англійської мови є кроком у правильному напрямку. Однак він наголошує, що ця концепція — це лише загальні стратегічні уявлення. Зубков додає, що поки незрозуміло, чи буде цей крок достатнім, актуальним та адекватним.

Фахівець звертає увагу на те, що залишаються відкритими такі питання, від яких залежить, чи стане нова концепція в ивченню та застосуванню англійської мови проривом: "Хто буде партнерами держави в реалізації концепції? Фахівці, небайдужі громадські активісти, які можуть створити платформи та застосунки, заходи, події, тренди? Чи ті, хто просто зароблятиме на грантах і загорне старі ідеї в нові гарні обгортки?".

Політика