У Великій Британії знайшли перший опублікований вірш Агати Крісті

Категорії

Світ Економіка Війна Технології Наука Авто Спорт Здоров'я Шоу-Бізнес Пізнавально Політика

Вінницькі Волинські Дніпровські Донецькі Житомирські Закарпатські Запорізькі Івано-Франківські Київські Кропивницькі Кримські Луганські Львівські Миколаївські Одеські Полтавські Рівненські Сумські Тернопільські Харківські Херсонські Хмельницькі Черкаські Чернігівські Чернівецькі

Погода

Київ

вологість:

тиск:

вітер:

Погода на 10 днів від sinoptik.ua

У Великій Британії знайшли перший опублікований вірш Агати Крісті

28 жовтня 2025 р. 15:21

28 жовтня 2025 р. 15:21

У Великій Британії знайшли перший опублікований вірш Агати Крісті «Пара проти електрики», опублікований 120 років тому. Його надруковали у місцевій газеті 1905 року, але через неточності в біографії письменниці залишався невідомим понад століття, пише The Times. Пошуки ускладнювалися зокрема й тим, що Крісті публікувала свої твори під псевдонімами.

Але місяць тому дослідник університету Саффолка Джеймс Бернтал-Гукер разом зі своїм чоловіком Аланом розкрили цю загадку, віднайшовши шестистрофний вірш у газетних архівах. Згодом вони отримали дозвіл на його публікацію від спадкоємців Агати Крісті.

«Я був абсолютно приголомшений. Можливо, він став першою людиною, яка прочитала його за 120 років», — зізнається Бернтал-Гукер, розповідаючи про момент, коли його чоловік знайшов вірш у онлайн-архівах.

Агата надіслала свій твір до Middlesex County Times та Ealing and Hanwell Post. Його надрукували 8 липня 1905 року з передмовою: «Юна авторка надсилає нам римований коментар щодо суботнього збою електричних потягів минулого тижня». Вірш підписано A M C Miller — від імені Agatha Mary Clarissa.

Бернтал-Гукер пояснив, що помилки Крісті в її посмертній автобіографії завадили навіть дуже відданим шанувальникам знайти його раніше. Адже там вона вказувала, що їй було 11 років замість 14 на час публікації вірша і що перша строфа стосувалася трамвая, а не потяга. Дослідник з Університету Саффолка додав, що його чоловіку вдалося відшукати вірш у газетних архівах, бо він не покладався на інформацію, яку дала сама авторка.

Бернтал-Гукер також знайшов твори Крісті, які вона надсилала до різних поетичних видань у роки перед виходом свого першого роману «Таємнича справа в Стайлзі» 1920 року, де з’явився її знаменитий детектив Еркюль Пуаро.

Нагадаємо, що уперше твори Агати Крісті адаптували для наймолодших читачів . Чотири її відомі детективи перетворили на ілюстровані книжки для дітей дошкільного та молодшого віку у співпраці з популярними серіями Mr Men і Little Miss. Правнук письменниці Джеймс Прічард назвав цей проєкт «співпрацею мрії».