WSJ: Злив американсько-російської розмови запускає глобальну гру «Хто це зробив — і навіщо?»

27 листопада 2025 р. 00:51

27 листопада 2025 р. 00:51

Злив телефонної розмови між спеціальним посланцем Сполучених Штатів Стівом Віткоффом і високопосадовцем Росії щодо того, як переконати їхніх керівників відновити застиглий процес мирних перемовин щодо України, у середу спровокував глобальну гру «Улика» у пошуках того, хто це зробив. Про це йдеться у матеріалі The Wall Street  Journal.

По всьому світу усі  — від дипломатів до аматорів-розслідувачів — задаються звичними питаннями про можливості й мотиви. Хто має технічну спроможність підслухати розмову по мобільному телефону між високопосадовцями Росії та Сполучених Штатів? І кому найбільше вигідно оприлюднити таку бесіду?

Чи могла це бути європейська розвідка, яка прагне зірвати те, що у багатьох європейських столицях розглядають як новий план припинення вогню, що є занадто вигідним Росії? Саме таку версію в середу швидко озвучили провідні російські чиновники.

Або ж винні самі росіяни — певні групи всередині уряду чи пов’язані з олігархами, які заробляють на війні й хочуть, щоб вона тривала? Таку версію висловили деякі європейські посадовці. Один із них припустив, що це може бути російська силова гра, покликана показати, що Віткофф «у них у кишені».

Або, можливо, це зробив хтось інший — наприклад, невідомийспівробітник американської спецслужби, який також може побоюватися, що Президент Дональд Трамп може змусити Україну підписати вигідну Росії угоду?

«Усі намагаються зрозуміти, що сталося», — говорить Емілі Ферріс , експертка з питань Росії в Королівському об’єднаному інституті оборонних досліджень у Лондоні. — «Останні тижні були дуже хаотичними, і це лише додає туману й невизначеності — тепер довіряти важко будь-якій стороні».

Стенограма розмови між Віткоффом і Юрієм Ушаковим , помічником Владіміра Путіна, була оприлюднена пізно ввечері у вівторок агентством Bloomberg. Редакція ретельно уникла будь-яких натяків на джерело: матеріал вийшов без авторських і географічних позначок.

Високопосадовець адміністрації Трампа сказав, що, на його думку, запис був злитий іноземною спецслужбою і що мішенню був не Віткофф, а Ушаков, чиї розмови були перехоплені також у другому записі — цього разу з іншим кремлівським посланцем, Кіріллом Дмітрієвим.

Європейський співробітник служби безпеки зазначив, що десятки країн у світі мають технічну спроможність перехопити розмови Ушакова, оскільки кремлівський радник користувався звичайним мобільним зв’язком.

Кого він називає головним підозрюваним? Найімовірніше — це якась європейська країна, хоча і він визнав, що точних відомостей немає. Водночас, за його словами, не можна виключати і Росію, оскільки всередині російських структур є протиріччя і боротьба навколо ролі Дмітрієва як посередника.

Розмова 14 жовтня між Віткоффом, спеціальним посланцем Трампа з урегулювання в Газі та Україні, і Ушаковим дала уявлення про витоки « мирного плану» з 28 пункті в, що останніми днями викликав хвилю критики як надто вигідний Росії.

Під час розмови Віткофф запропонував Ушакову, щоб російський лідер подзвонив Трампу для «налагодження стосунків» і перезапуску перемовин. Він фактично інструктував співрозмовника, що Путін має почати розмову з похвали на адресу Трампа за угоду щодо Гази.

«Після цього розмова буде дуже вдалою», — сказав він.

Путін і Трамп справді мали довгу телефонну розмову пізніше того тижня, і вона закінчилася перемогою для Путіна: наступного дня під час візиту Президента Володимира Зеленського до Білого дому Трамп відхилив запит України на Tomahawk і відтоді загнав Київ у дипломатичну оборону. Україна стверджує: тільки тиск на Росію на полі бою може змусити її до реальних мирних переговорів.

Трамп, який не раз обходив традиційні дипломатичні канали й віддавав перевагу неформальним перемовникам, таким як Віткофф і зять Джаред Кушнер, заявив, що не бачить нічого поганого в розмові Віткофф а, назвавши її «звичайною частиною переговорів».

Втім деякі республіканці розкритикували роль Віткоффа , вважаючи, що розмова свідчить про його надмірну близькість до росіян.

У свою чергу, радник Офісу Президента Михайло Подоляк став на захист Віткоффа.

«Ми не вважаємо, що Віткофф грає на боці Кремля», — сказав він українським медіа.

У середу Ушаков заявив російському державному телебаченню, що той, хто злив запис розмови, «ймовірно, хоче завадити» мирним переговорам Росії зі Сполученими Штатами.

«Вони роблять це, щоб перешкодити нам, навряд чи для покращення відносин між Росією та США», — сказав він журналісту.

Він додав, що не знає, хто саме злив розмову, але «це не були ми».

«Не знаю, вони слухають, вони зливають, але це не ми».

Ушаков також розкритикував європейські держави за їхні заперечення щодо початкового плану.

«Європейці втручаються у мирний процес щодо України абсолютно зайвим чином» , — сказав він.

У одному з інтерв’ю він натякнув, що деякі розмови відбуваються через WhatsApp — зашифрований застосунок, що потенційно може дозволяти прослуховування.

Це не перший випадок зливу, який стосується дипломатів і України. На початку 2014 року, коли Москва анексувала Крим, саме Росію підозрювали у поширенні запису розмови американських дипломатів про формування нового проєвропейського уряду в Києві. Той же запис викрив розбіжності між США і ЄС, коли Вікторія Нуланд промовила знамените: «Fuck the EU».

Роки потому ситуація змінилася з точністю до навпаки: тепер Європа значно жорсткіша за адміністрацію Трампа у прагненні зупинити реваншистську Росію, яка намагається поглинути Україну та підірвати післявоєнну трансатлантичну систему безпеки.

«Американці та європейці дивляться на ситуацію з різних перспектив», — зазначила Ферріс. — «Європа бачить, що Росія знову озброюється, і хвилюється, що будь-яка пауза дозволить Кремлю перегрупуватися і знову випробувати межі НАТО. Американці ж думають значно більш короткими термінами: домогтися припинення вогню, зупинити війну, поставити Україну на ноги й створити хоч якусь „холодну“ паузу на рік-два».

Хто б не злив розмову, це лише додало хаосу й невизначеності довкола війни та дипломатії — і це Росію абсолютно влаштовує, додала Ферріс.

«Для росіян це ідеальна ситуація: їм майже нічого не треба робити. Усі їхні реакції показують, що вони не відчувають жодної потреби поспішати».

І незалежно від того, хто здійснив запис або злив інформацію, це може не мати жодного значення. Перший заступник міністра закордонних справ Росії Сєргєй Рябков у середу заявив, що цілі Росії у «спеціальній військовій операції» залишаються незмінними.

Політика