Найкращі книжки 2025 року за версією Українського ПЕН

Категорії

Світ Економіка Війна Технології Наука Авто Спорт Здоров'я Шоу-Бізнес Пізнавально Політика

Вінницькі Волинські Дніпровські Донецькі Житомирські Закарпатські Запорізькі Івано-Франківські Київські Кропивницькі Кримські Луганські Львівські Миколаївські Одеські Полтавські Рівненські Сумські Тернопільські Харківські Херсонські Хмельницькі Черкаські Чернігівські Чернівецькі

Погода

Київ

вологість:

тиск:

вітер:

Погода на 10 днів від sinoptik.ua

Найкращі книжки 2025 року за версією Українського ПЕН

24 грудня 2025 р. 14:26

24 грудня 2025 р. 14:26

Український ПЕН представив щорічний список найкращих українських книжок та перекладів. У 2025 році до нього увійшли 252 видання, які вийшли в Україні протягом року.

"Цьогоріч, попри російські атаки на друкарні, бібліотеки та книжкові склади, в Україні пишуть і друкують багато цікавих книжок. Цим списком ми хочемо подякувати українським видавництвам, письменникам, упорядникам, перекладачам, редакторам, журналістам, ілюстраторам, драматургам, науковцям і всім тим, хто допомагає літературі та книжковій справі в нашій країні тривати та розвиватись", — заявили в ПЕН.

Список Українського ПЕН формується вже восьмий рік поспіль і охоплює всі ключові літературні напрями. До нього входять художня література, переклади, поезія, проза, драматургія, нонфікшн, есеїстика, гуманітаристика, біографія, мистецькі видання, а також книжки для дітей і підлітків. Повний список найкращих творів можна переглянути за посиланням .

ТОП-10 книжок 2025 року за версією Українського ПЕН в категорії художня література

"Драма Панорама 2024: Антологія п’єс-переможниць драматургічних конкурсів 2024 року" (упорядник Дмитро Терновий, видавець Олександр Савчук)
Володимир Діброва — "Три по пʼять" ("Видавництво 21")

ТОП-10 книжок 2025 року за версією Українського ПЕН в категорії нонфікшн

ТОП-10 книжок 2025 року за версією Українського ПЕН в категорії есеїстика

Боб Вудворд — "Війна" (переклад Олександра Стукала, "Бородатий Тамарин")

Найкращі книжки для дітей та підлітків 2025 року за версією Українського ПЕН

Ден Гемайгарт — "Койот Санрайз та її надзвичайна мандрівка" (переклад Олександра Подоляка та Євгенії Каніщевої, "Крокус")
Йорік Голдевайк — "Фільми, яких ніде не показують" (переклад Ірини Коваль, "Крокус")
Кіра Гембрі — "Рубі Ферігейл" (переклад Олександра Григоренка, "Чорні вівці")
Раса Буґавічуте-Пеце — "Хлопчик, який бачив у темряві" (переклад Ліни Мельник, "Видавництво Старого Лева")

Анастасія Євдокимова — "Що воно таке? Українська література" ("Ранок")
Романа Романишин і Андрій Лесів — "З ПІВСЛОВА. Про спілкування та розуміння одне одного" ("Видавництво Старого Лева")
Юлія Ярмоленко — "Що в кінці: куди зникають какунці?" ("Віхола")

Найкращі мистецькі видання 2025 року за версією Українського ПЕН

Найкраща гуманітаристика 2025 року за версією Українського ПЕН

Український ПЕН є громадською організацією, що входить до мережі національних центрів Міжнародного ПЕН. Його заснували восени 1989 року, а першим президентом став поет Микола Вінграновський. Організація працює задля захисту свободи слова, прав авторів та розвитку української літератури в національному й міжнародному контексті.