вологість:
тиск:
вітер:
Чому прізвище Буданов частіше зустрічається у РФ і як воно потрапило в Україну: версії походження
15 липня 2026 р. 14:44
15 липня 2026 р. 14:44
Дізнайтеся, як виникло прізвище Буданов та в яких регіонах України воно формувалося
Довіряйте надійному — підпишіться на Telegraf у Google Новинах
За одним лише прізвищем іноді можна простежити цілу історію роду. У випадку з керівником Офісу Президента Кирилом Будановим усе не так просто — дослідники досі не дійшли єдиної думки щодо його походження і розглядають дві різні версії.
Про це розповів дослідник українських прізвищ Олесь Думний. Водночас жодна з них наразі не має беззаперечних доказів.
Давньоукраїнська версія
За однією з версій, прізвище Буданов бере початок від давнього слов'янського імені Будимир . Його значення трактують як "той, хто будить" або "пильнує". Згодом ім'я зазнало змін і трансформувалося у форму Будан , від якої виникла ціла група українських прізвищ та імен: Будим, Будима, Будименко, Будаш, Будич, Будко, Буденко, Будейко, Будилюк та інші.
Наступним етапом стало додавання суфікса "-ов" . Він використовувався як в українській, так і в російській традиції творення прізвищ. Так могла з'явитися форма Буданов .
На думку дослідника, таке прізвище могло сформуватися приблизно у XVIII столітті на території тодішнього Слов'яносербського району сучасної Луганщини, де проживали переселенці із Сербії, Хорватії та інших південнослов'янських земель. Ще одним можливим осередком формування прізвища він називає Одещину, де було поширене прізвище Будан.
Версія про калмицьке походженн я
Інша гіпотеза пов'язує прізвище з калмицьким словом "будан" . Його точне значення сьогодні невідоме, однак існує кілька припущень.
В орловських говірках це слово могло означати "ледар" , а в астраханських — назву калмицької юшки з борошном . Від цієї основи, після додавання суфікса "-ов", також могло утворитися прізвище Буданов.
Чому прізвище частіше зустрічається у Росії
За словами Олеся Думного, прізвище Буданов значно поширеніше в Росії, ніж в Україні. Перші згадки про нього на російських землях датують XVI–XVII століттями, тоді як в українських джерелах воно починає траплятися лише в період Першої світової війни.
Дослідник припускає, що в Україну це прізвище могло потрапити разом із переселенцями з російських територій у попередні століття.
Раніше "Телеграф" розповідав, що українець покепкував зі свого прізвища в Threads . Користувачі мережі не залишились осторонь.
Джерело: telegraf.com.ua (Політика)
Новини рубріки
«Вам не вижити». Трамп висунув новий ультиматум іранським аятолам
15 липня 2026 р. 15:29
Президент призначив посла України на Коморських Островах
15 липня 2026 р. 15:29