ЕКСКЛЮЗИВ Як дніпряни називали вулиці та райони в минулому

Категорії

Світ Економіка Війна Технології Наука Авто Спорт Здоров'я Шоу-Бізнес Пізнавально Політика

Вінницькі Волинські Дніпровські Донецькі Житомирські Закарпатські Запорізькі Івано-Франківські Київські Кропивницькі Кримські Луганські Львівські Миколаївські Одеські Полтавські Рівненські Сумські Тернопільські Харківські Херсонські Хмельницькі Черкаські Чернігівські Чернівецькі

Погода

Київ

вологість:

тиск:

вітер:

Погода на 10 днів від sinoptik.ua

ЕКСКЛЮЗИВ Як дніпряни називали вулиці та райони в минулому

09 листопада 2025 р. 19:25

09 листопада 2025 р. 19:25

У Дніпрі поруч з офіційними назвами вулиць і площ існує цілий пласт народної топонімії — живої пам’яті міста, що передається з покоління в покоління. Часто такі імена закріплювалися в побуті настільки міцно, що мешканці й досі користуються ними, навіть не знаючи офіційних назв, пише «Наше місто».

У Дніпрі збереглися народні назви об’єктів, яких давно немає, але вони продовжують жити в розмовах. Так, «ЮМЗ» — це звичне скорочення від «Південний машинобудівний завод», а район із народною назвою «Боржом» виник через джерела мінеральної води, схожої за складом на знамените грузинське боржомі.

Від «Озерки» до «Клінчика»

Ринок Озерка, що сьогодні є одним із символів Дніпра, у XIX столітті виник на місці болота. Спочатку територію називали «Болотна площа», але поступово закріпилася інша назва — Озерка. І хоча офіційного рішення про перейменування не було, народний варіант витіснив усі інші.

Інша цікава народна назва — «Клінчик». Це місце на лівому березі, де сходяться три вулиці, утворюючи клиноподібний перехрест. Мешканці користуються цим словом десятиліттями, хоча на мапах його немає.

«Підстанція» та «Розвилка»

Район «Підстанція» — ще один приклад живучості фольклорних назв. Колись це була околиця старого Катеринослава, де стояла лише одна споруда — водонапірна вежа. Згодом тут звели електропідстанцію, і місцеві почали називати цей район саме так.
Офіційно площу навіть перейменовували — спершу на «60-річчя СРСР», потім на «Космічний майдан», але жодна назва не прижилася. Для дніпрян це й досі — «Підстанція».

Подібна історія й у назви «Розвилка» — місця, де перетинаються дороги на Нікополь і Запоріжжя. Назва з’явилася ще у 1915 році, коли тут розпланували міський цвинтар. І хоча офіційного статусу вона не має, усі містяни розуміють, де саме «на Розвилці».

Архітектурні легенди: «Китайка» та «Пентагон»

Дніпро славиться й народними прізвиськами своїх будівель.
Найвідоміша з них — «Китайська стіна» на житловому масиві Перемога. Цей житловий будинок, зведений у 1974 році, став найдовшою будівлею в Європі. Через свої розміри та форму він і отримав жартівливу назву — «Китайка».

Ще один символ — гуртожиток «Пентагон» на Слобожанському проспекті. Його збудували у 1970-х для робітників, а через велику кількість антен і супутникових тарілок на фасаді мешканці порівняли будівлю зі штаб-квартирою Міністерства оборони США.