Правила вибору імен для дітей в Україні: що дозволено, а що варто врахувати батькам

14 серпня 2026 р. 16:29

14 серпня 2026 р. 16:29


Окремого переліку «дозволених» чи «заборонених» імен українське законодавство не встановлює. Батьки можуть обрати для дитини поширене українське ім’я, рідкісне, іншомовне або незвичне — головне, щоб воно відповідало загальним вимогам закону. При цьому Мін’юст звертає увагу на інший принцип: реалізовуючи батьківські права, дорослі повинні враховувати права та гідність дитини, а батьківські рішення не можуть суперечити її інтересам, пише «Наше місто».

Скільки імен може мати дитина

Загальне правило — не більше двох власних імен. Виняток передбачений для національних меншин: більшу кількість імен можна дати, якщо це узгоджується зі звичаєм меншини, до якої належить один або обоє батьків.

Якщо батьки не можуть домовитися

Ім’я визначається за спільною згодою обох батьків. Якщо згоди досягти не вдалося, спір розглядає орган опіки та піклування або суд. Окремий випадок: якщо дитина народилася в неодруженої жінки, а батьківство не встановлено, ім’я визначає мати самостійно.

Цифри та незвичайні символи в імені

Прямої законодавчої заборони немає, проте нестандартний запис імені може створити практичні труднощі при оформленні документів у майбутньому.

Якщо батьки передумали

Протягом першого року життя дитини ім’я можна виправити в актовому записі про народження — таку заяву приймають органи РАЦС.

Коли дитина може змінити ім’я сама

  • 14–16 років — за згодою батьків або піклувальника.
  • Після 16 років — самостійно, без згоди батьків.

Каталогу «заборонених» імен в Україні фактично не існує. Ключове обмеження — не список імен, а вимога діяти в інтересах дитини.

Правила вибору імен для дітей в Україні: що дозволено, а що варто врахувати батькам

Найпопулярніші та найоригінальніші імена дітей у 2026 році

Вибір імені для дитини — це завжди пошук балансу між традиціями та сучасністю. Одні батьки віддають перевагу перевіреній «класиці», інші шукають натхнення в архаїці або створюють власні унікальні комбінації.

Найпопулярніші імена:

  • Хлопчики: Артем, Олександр, Матвій, Максим, Тимофій, Богдан, Давид, Ярослав, Роман, Дмитро.
  • Дівчатка: Софія, Злата, Мілана, Емілія, Анна, Анастасія, Поліна, Марія, Соломія, Єва.

У Мін’юсті зазначили, що ім’я Софія популярне майже в усіх областях — від Вінницької й Волинської до Одеської та Харківської. Артем і Олександр лідирують у центральних, західних і східних регіонах; Злата й Мілана — переважно на заході й у центрі країни; Матвій і Тимофій — популярні на заході.

Найоригінальніші імена:

Поряд із популярними, батьки дедалі частіше обирають незвичні варіанти:

  • Подвійні імена: Аделаіда-Лоредана, Мар’ям-Ніколлет, Даніель-Артур Теофім, Роман-Нуріслам, Марк-Ґабріель.
  • Іноземні: Айсель, Патрісія, Естер (дівчата); Амір, Ліам, Себастіан (хлопці).
  • Релігійні: Авігея, Вірсавія, Магдалина (дівчата); Соломон, Єлисей, Веніамін (хлопці).
  • Архаїчні/давньоукраїнські: Роксолана, Дзвінка, Ярина (дівчата); Добромир, Світозар, Аскольд (хлопці).

У міністерстві пояснюють: такий вибір показує прагнення батьків поєднати традицію із сучасністю та водночас дати дитині особливе, індивідуальне ім’я.

Генеральна директорка Дніпровської лікарні №4 Наталія Бут отримала звання «Заслужений лікар України».

Правила вибору імен для дітей в Україні: що дозволено, а що варто врахувати батькам

Джерело: nashemisto.dp.ua

Завантажуєм курси валют від minfin.com.ua