Помилка у квитку на міжнародний поїзд: чи пустять на рейс

Категорії

Світ Економіка Війна Технології Наука Авто Спорт Здоров'я Шоу-Бізнес Пізнавально Політика

Вінницькі Волинські Дніпровські Донецькі Житомирські Закарпатські Запорізькі Івано-Франківські Київські Кропивницькі Кримські Луганські Львівські Миколаївські Одеські Полтавські Рівненські Сумські Тернопільські Харківські Херсонські Хмельницькі Черкаські Чернігівські Чернівецькі

Погода

Київ

вологість:

тиск:

вітер:

Погода на 10 днів від sinoptik.ua

Помилка у квитку на міжнародний поїзд: чи пустять на рейс

20 серпня 2026 р. 20:11

20 серпня 2026 р. 20:11

Пасажири міжнародних рейсів можуть вказувати ім’я та прізвище під час купівлі квитка українською або англійською мовами. Дані українською автоматично транслітеруються відповідно до стандартів Державної міграційної служби України, визначених постановою Кабінету Міністрів. Про це повідомляє «Наше місто» з посиланням на “ Укрзалізницю “.

Чи має збігатися транслітерація з паспортом

Різниця між написанням імені та прізвища у квитку і закордонному паспорті сама по собі не є підставою для відмови у проїзді. Водночас пасажирам рекомендують уважно перевіряти внесені дані під час оформлення квитка.

У квитку допускається до трьох помилок у написанні імені та прізвища. За наявності такої кількості неточностей документ залишається дійсним для поїздки.

Де перевірити транслітерацію

Правильність написання імені та прізвища латинськими літерами можна перевірити за допомогою онлайн-сервісу Державної міграційної служби України. Це дозволяє заздалегідь уточнити транслітерацію та уникнути помилок під час купівлі міжнародного квитка.

Раніше ми писали, УЗ змінює маршрути деяких поїздів на Дніпропетровщині через погіршення безпекової ситуації.

Ми писали, «Укрзалізниця» змінила порядок бронювання групових квитків: деталі.