вологість:
тиск:
вітер:
Як подати заяву на розлучення, якщо один із подружжя за кордоном Якщо чоловік або дружина живе за кордоном, розірвати шлюб в Україні можна без повернення цієї людини додому. Для цього передбачені…
Якщо чоловік або дружина живе за кордоном, розірвати шлюб в Україні можна без повернення цієї людини додому. Для цього передбачені процедури через ДРАЦС і суд. Який варіант підійде, залежить від того, чи має подружжя дітей, чи обоє згодні на розлучення та де вони проживають. « Дніпро Оперативний » пояснює, як подати заяву на розлучення, якщо один із подружжя перебуває за межами України, та які документи для цього знадобляться.
Чи можна розлучитися в Україні, якщо чоловік або дружина за кордоном?
Так. Перебування одного з подружжя за кордоном не перешкоджає розірванню шлюбу в Україні. Особиста присутність обох партнерів під час усіх етапів процедури не є обов'язковою.
Є два основні способи припинити шлюб:
- Через ДРАЦС. Цей варіант підходить подружжю, яке не має дітей і взаємно погоджується на розлучення. Якщо один із партнерів не може приїхати, він може оформити заяву за кордоном і передати її другому.
- Через суд. Такий порядок застосовують, якщо подружжя має дітей або один із партнерів не погоджується на розірвання шлюбу чи не хоче подавати спільну заяву.
Отже, якщо чоловік або дружина перебуває за кордоном, другий партнер може ініціювати розлучення самостійно. Для цього не потрібно чекати на повернення іншої сторони в Україну.
Як розлучитися через ДРАЦС, якщо один із подружжя за кордоном?
За статтею 106 Сімейного кодексу України , подружжя, яке не має дітей, може подати спільну заяву про розірвання шлюбу до ДРАЦС. Якщо один із партнерів не може зробити це особисто з поважної причини, його заяву з нотаріально засвідченим підписом або документ, прирівняний до неї, може подати другий.
Процедура виглядає так:
Якщо заяву не відкликали, державну реєстрацію розірвання шлюбу проводять після спливу одного місяця від дня її подання.
Під час дії воєнного стану звернутися можна до будь-якого відділу ДРАЦС в Україні. Перед відправленням документів краще уточнити в обраному відділі вимоги до їхнього оформлення та перекладу.
Чи можна розлучитися через українське консульство?
Так, але така можливість передбачена не для всіх ситуацій. Консул може зареєструвати розірвання шлюбу між громадянами України, якщо хоча б один із подружжя постійно проживає за кордоном.
Зокрема, це можливо за спільною письмовою заявою подружжя, яке не має неповнолітніх дітей, а також в окремих випадках за заявою одного з партнерів — наприклад, якщо другого визнано безвісно відсутнім або недієздатним.
Якщо шлюб уже розірвано рішенням українського суду, консульська установа за визначених умов також може провести відповідну реєстрацію. Документи та порядок звернення варто перевірити на сторінці конкретного консульства.
Детальніше умови описані на офіційному сайті Міністерства закордонних справ України .
Коли потрібно подавати заяву на розлучення до суду?
До суду звертаються, якщо подружжя має дітей або не може скористатися процедурою через ДРАЦС.
Є два варіанти судового розгляду:
- Спільна заява подружжя. Якщо обоє згодні на розлучення, вони можуть звернутися до суду разом. До заяви додають письмовий договір про те, з ким проживатимуть діти, як другий із батьків братиме участь у їхньому забезпеченні та вихованні. Договір про сплату аліментів має бути нотаріально посвідчений.
- Позов одного з подружжя. Якщо чоловік або дружина не погоджується на розлучення чи не бере участі в оформленні спільної заяви, другий партнер може самостійно подати позов.
Стаття 110 Сімейного кодексу України дозволяє одному з подружжя ініціювати розірвання шлюбу без згоди іншої сторони.
Якщо відповідач живе за кордоном, судовий процес може тривати довше через необхідність належного повідомлення його про розгляд справи. Порядок вручення судових документів залежить від країни проживання та міжнародних договорів України.
До якого суду подавати позов, якщо відповідач за кордоном?
За загальним правилом статті 27 Цивільного процесуального кодексу України , позов подають за зареєстрованим місцем проживання або перебування відповідача.
Однак для справ про розірвання шлюбу є винятки. Згідно зі статтею 28 ЦПК України, позивач може звернутися до суду за власним зареєстрованим місцем проживання, якщо:
- на його утриманні є малолітні або неповнолітні діти;
- він не може за станом здоров'я або з інших поважних причин виїхати до місця проживання відповідача;
- подружжя домовилося про розгляд справи за місцем проживання або перебування будь-кого з них.
Якщо обоє громадян України проживають за межами країни, застосовується спеціальне правило статті 29 ЦПК України. У такому разі підсудність визначає суддя Верховного Суду в установленому законом порядку.
Тому перед поданням позову потрібно з'ясувати не лише адресу другого з подружжя, а й те, який суд має розглядати справу.
Як подати на розлучення дистанційно через «Електронний суд»?
Якщо людина перебуває за кордоном, вона може подати процесуальні документи до українського суду через систему «Електронний суд» .
Для цього потрібно:
Якщо людина не може самостійно вести справу, вона має право уповноважити адвоката або іншого належного представника. Представник може підготувати позов, подати документи та брати участь у судовому процесі в межах своїх повноважень.
Також можна подати клопотання про участь у судовому засіданні через відеоконференцію. Суд вирішує питання з урахуванням процесуальних вимог, наявності технічної можливості та обов'язковості особистої явки.
Які документи потрібні для розлучення?
Перелік залежить від способу розірвання шлюбу.
Для звернення до ДРАЦС знадобляться:
- паспорти або інші документи, що посвідчують особу;
- свідоцтво про шлюб;
- спільна заява про розірвання шлюбу;
- заява від партнера, який перебуває за кордоном, із належним засвідченням підпису.
Для судового розгляду потрібно підготувати:
- позовну заяву або спільну заяву подружжя;
- копію паспорта позивача;
- свідоцтво про шлюб;
- документи про народження дітей, якщо вони є;
- підтвердження сплати судового збору або підстав для звільнення від нього;
- документи, що підтверджують обставини справи.
Якщо документи видані за кордоном, може знадобитися їхній переклад українською мовою, апостиль або консульська легалізація. Конкретні вимоги залежать від країни видачі документа та міжнародних домовленостей.
Що робити, якщо чоловік або дружина не погоджується на розлучення?
Згода другого з подружжя не є обов'язковою умовою для подання позову. Якщо партнер перебуває за кордоном і не хоче оформлювати розлучення, другий може звернутися до суду самостійно.
У позовній заяві потрібно зазначити обставини сімейного життя та причини, з яких позивач вважає подальше збереження шлюбу неможливим. Також слід вказати відому адресу відповідача за кордоном, щоб суд міг організувати його належне повідомлення.
Якщо місце проживання чоловіка або дружини невідоме, це потрібно зазначити в позові. Суд визначатиме подальший порядок розгляду відповідно до процесуальних правил. Самостійно вказувати вигадану адресу або приховувати відомості про місце перебування іншої сторони не можна.
Чи можна розлучитися, якщо обоє проживають за кордоном?
Так, але порядок залежить від громадянства подружжя та обставин справи.
Громадяни України, які постійно проживають за кордоном, у передбачених законом випадках можуть звернутися до української консульської установи. Якщо потрібне судове розірвання шлюбу, застосовується спеціальне правило статті 29 ЦПК України щодо визначення підсудності.
Інший варіант — розірвати шлюб у країні проживання за місцевим законодавством. У такому разі потрібно окремо з'ясувати, як відповідне рішення або документ визнаватиметься в Україні.
Коли шлюб вважається офіційно розірваним?
Дата припинення шлюбу залежить від способу оформлення.
- Через ДРАЦС: шлюб припиняється в день державної реєстрації його розірвання.
- Через суд: шлюб припиняється в день набрання законної сили рішенням суду.
Якщо розлучення відбулося через суд, саме рішення, яке набрало законної сили, підтверджує припинення шлюбу. Повертатися в Україну лише для отримання такого підтвердження не потрібно, якщо документ можна отримати або завантажити через доступні судові сервіси.
Отже, перебування чоловіка або дружини за кордоном не позбавляє другого партнера права на розлучення в Україні. Якщо подружжя не має дітей і обоє згодні припинити шлюб, можна звернутися до ДРАЦС або, за відповідних умов, до консульства. Якщо є діти чи немає згоди на розлучення, питання вирішується через суд.
Джерело: dnepr.express
Новини рубріки
У Дніпрі 20 листопада пролунали вибухи: залишайтеся в укриттях
20 листопада 2026 р. 21:25
Понад два роки вважався зниклим безвісти: на війні загинув Герой з Дніпропетровщини
20 листопада 2026 р. 21:25
Військові вимагали 4,5 млн грн за прийняття засобів РЕБ
20 листопада 2026 р. 21:16