У ВВС прокоментували погрози Трампа позиватися до них через відредаговану промову

Категорії

Світ Економіка Війна Технології Наука Авто Спорт Здоров'я Шоу-Бізнес Пізнавально Політика

Вінницькі Волинські Дніпровські Донецькі Житомирські Закарпатські Запорізькі Івано-Франківські Київські Кропивницькі Кримські Луганські Львівські Миколаївські Одеські Полтавські Рівненські Сумські Тернопільські Харківські Херсонські Хмельницькі Черкаські Чернігівські Чернівецькі

Погода

Київ

вологість:

тиск:

вітер:

Погода на 10 днів від sinoptik.ua

У ВВС прокоментували погрози Трампа позиватися до них через відредаговану промову

17 листопада 2025 р. 18:11

17 листопада 2025 р. 18:11

Очільник британського мовника Бі-Бі-Сі Самір Шах заявив, що компанія боротиметься із будь-якими судовими позовами, поданими президентом США Дональдом Трампом, стверджуючи, що немає підстав для подання позову про наклеп через редагування однієї з промов американського лідера.

Як передає Укрінформ, про це повідомляє Reuters із посиланням на електронний лист Шаха до співробітників ВВС.

Глава мовника заявив у листі, що існує багато спекуляцій щодо можливості судового позову, включно із потенційними витратами або угодами.

«У всьому цьому ми, звичайно, гостро усвідомлюємо привілей нашого фінансування та необхідність захищати наших платників ліцензійних зборів, британську громадськість», – зазначив Шах.

Водночас він зауважив, що підстав для подання позову проти ВВС про наклеп немає.

«Я хочу чітко заявити – наша позиція не змінилась. Підстав для позову про наклеп немає, і ми готові боротися», – заявив Шах.

Зазначається, що раніше у четвер ВВС повідомила, що Шах надіслав Трампу особистий лист із вибаченнями за редагування його промови.

Як повідомлялося, президент США Дональд Трамп пригрозив Бі-Бі-Сі позовом на $1 мільярд , звинувативши британського суспільного мовника у спробі «втрутитися в президентські вибори» минулого року шляхом редагування однієї з його промов.

Гендиректор Британської мовної корпорації Тім Дейві та очільниця новинного підрозділу BBC News Дебора Тернесс заявили , що йдуть у відставку на тлі скандалу з відредагованою промовою Трампа в документальному фільмі ВВС Panorama. Вони визнали, що були допущені помилки, однак зазначили, що це не було зроблено навмисно, та заперечили звинувачення в упередженості BBC News як організації.

Фото: ОП