Процес визнання українських дипломів залишається обтяжливим - німецький чиновник

25 листопада 2025 р. 18:59

25 листопада 2025 р. 18:59


Процес підтвердження кваліфікації для українців у Німеччині залишається досить складним, що впливає на рівень працевлаштування та вибір роботи.

Про це в інтерв’ю Укрінформу розповів директор Управління з питань імміграції Берліна Енгельхард Мазанке.

Чиновник визнав, що багато українців і українок не працюють за своїми професіями, оскільки процес визнання є «надто обтяжливим». У Німеччині багато професій підлягають суворим вимогам до визнання - наприклад, лікарі, медсестри, вчителі чи ремісники. Водночас він зауважив на захист німецької бюрократії, що вона має свій сенс, адже ніхто не хоче, щоб його, наприклад, оперувала людина, чиєї кваліфікації не перевіряли.

Тож чимало українок і українців працюють, зокрема, у сфері роздрібної торгівлі, готельному бізнесі тощо.

Мазанке також визнав, що у 2022 році «було занадто мало довіри до самоорганізації біженців та громадянського суспільства». На його думку, багато речей можна було регулювати більш гнучко. Зокрема, можна було організувати в приміщеннях шкіл, клубів, спортзалів тощо заняття, де вчителі або працівники дитячих садків надавали б послуги з догляду за дітьми чи проводили заняття за невелику зарплату. Натомість спочатку все ретельно перевірялося: дипломи, професійний досвід, стандарти тощо.

«Це була помилка… В кризових ситуаціях потрібні інші рішення. І хоча зловживання ніколи не можна повністю відкинути, було помилкою надмірно регулювати певні сфери роботи через страх перед ними», - зазначив Мазанке.

Він також повідомив, що поточний рівень зайнятості становить близько третини новоприбулих - це майже 400 тис. працівників.

Слід зауважити, що згідно з іншими дослідженнями, зокрема, від Федерального інституту демографічних досліджень ( BIB ), станом на середину 2025 року в Німеччині працевлаштовані трохи більше половини українців (51%).

«Хоча рівень зайнятості зростав відносно повільно протягом перших двох років після прибуття до Німеччини, перехід до зайнятості прискорився на третій рік», - зазначили автори дослідження. Вони не уточнюють, чи йдеться виключно про офіційне працевлаштування. BIB протягом останніх трьох років кожні шість місяців проводив опитування серед одної групи українців. В останньому, на базі якого був підготовлений звіт, взяли участь понад 6 тис. шукачів притулку.

Як повідомлялося, Німеччина прийняла найбільше українських біженців після початку повномасштабного вторгнення 24 лютого 2022 року - понад 1,2 млн людей.

Процес визнання українських дипломів залишається обтяжливим - німецький чиновник

Джерело: ukrinform.ua (Світ)

Завантажуєм курси валют від minfin.com.ua