Танцюристи, які кажуть правду: чому компартія Китаю боїться Shen Yun

27 грудня 2025 р. 10:35

27 грудня 2025 р. 10:35

Хунвей Сунь двічі рятувався від комуністичного режиму Китаю. Але навіть у США режим досі намагається змусити його мовчати.

Народивши в епоху політики однієї дитини, запровадженої Комуністичною партією Китаю (КПК), його мати не погодилася позбутися малюка. А коли сім'ю почали переслідувати за віру, вона відправила сина в безпечне місце, ціною втрати його безтурботного дитинства.

Сьогодні Сунь залишається однією з головних цілей КПК, але вже з зовсім інших причин.

Він є головним танцюристом Shen Yun Performing Arts, провідної світової компанії класичного китайського танцю, що має штаб-квартиру в Нью-Йорку. Як група, що має місію «відродити 5000 років китайської цивілізації», ці артисти викривають те, що КПК відчайдушно намагається стерти, і щороку діляться історіями з майже 1 мільйоном глядачів по всьому світу.

Придушення КПК

Коли Юаньчжу Чжу завагітніла вдруге, вона звернулася до Бога. У храмі вона отримала повідомлення, що ця дитина благословенна, і це зміцнило її рішучість захистити життя свого другого сина.

У 1979 році КПК запровадила політику «однієї дитини» з жорстокими покараннями для тих, хто її порушував.

Це означало, що в 1995 році Чжу була б змушена зробити аборт, якби виявилося, що вона вагітна другою дитиною. Але оскільки її свекор жив на Тайвані, сім'я подала заявку на виїзд з країни з метою «відвідування родичів» і успішно виїхала. Там Чжу народила Сунь, який отримав тайванське громадянство. Через кілька місяців вони повернулися до Китаю.

У травні 1999 року Чжу взяла 4-річного Суня на семінар про Фалуньгун, де учасникам продемонстрували запис лекції засновника пана Лі Хунчжі. Фалуньгун, також відомий як Фалунь Дафа, вчить трьом принципам істини, доброти і терпіння і набув широкої популярності після того, як був представлений громадськості Китаю в 1990-х роках.

Але всього через кілька місяців після того, як Чжу сама почала практикувати, КПК заборонила Фалуньгун і 20 липня 1999 року розпочала кампанію жорстоких переслідувань проти неї.

Сунь був занадто малий, щоб зрозуміти, що таке Фалуньгун і що таке переслідування. Але він пам'ятає ніч 2002 року, коли його батько взяв обох своїх синів у кімнату нагорі, зачинив двері і сказав, щоб вони ні в якому разі не виходили.

Поліція прийшла заарештувати Чжу за практикування Фалуньгун, а пізніше її засудили до 7 років ув'язнення за відмову відректися від цієї практики. До того часу, як батько Суня відкрив двері, щоб зустрітися зі своїми синами, їхню матір вже забрали.

Раніше щаслива родина занурилася в смуток. Сунь пам'ятає, яким розгубленим здавався його батько, який тепер сам виховував двох синів після затримання матері. Він згадує злісні коментарі сусідів і те, як у його початковій школі викладали пропаганду, що дискредитувала Фалуньгун.

Раніше весела й активна дитина тепер ледве могла підняти голову, задаючись питанням, чому це сталося з його родиною, чому затримали його матір, хоча вона була хорошою людиною.

Він бачив її під час щорічних відвідувань і говорив, як сильно сумує за нею, а вона завжди обіцяла, що скоро повернеться, але минуло сім років, перш ніж її звільнили. Чжу могла б бути звільнена раніше, якби вона зреклася Фалуньгун і його принципів істини, доброти та терпіння. Але вона не вважала, що це було б правильним.

У 2009 році термін ув'язнення Чжу закінчився, і її звільнили, але, за її словами, переслідування з боку китайської влади не припинилися. Раптово родині повідомили, що, як громадянин Тайваню, Сунь більше не зможе відвідувати школу. Питання його громадянства раніше ніколи не було проблемою, і відмова в навчанні супроводжувалася постійним тиском, щоб вона відреклася від своєї віри.

На той час дідусь Сунь на Тайвані вже помер, тож у них не було родичів за кордоном, але Чжу вважала, що найкращий шанс для Суня отримати освіту і майбутнє, вільне від КПК, буде, якщо вони поїдуть на Тайвань.

Сунь, маючи тайванський паспорт, не мав би з цим жодних проблем, але Чжу було заборонено виїжджати з країни, оскільки її затримали за те, що вона не відреклася від Фалуньгун. Рішення відправити Суня на Тайвань було б актом віри і одним з найважчих рішень, яке мала прийняти родина. Люди з оточення Чжу, від родичів до сусідів, критикували її за це рішення.

«Це було дуже болісно», — розповіла Чжу виданню The Epoch Times. «А Хунвей [Сунь] був таким розумним».

«Насправді він намагався мене заспокоїти... але за два дні до поїздки він був у такому стані тривоги, що навіть не міг їсти», — сказала вона.

«Він запитав мене: „Я ще колись тебе побачу?“ Кожного разу, коли я про це говорю, біль залишається таким же гострим, як і раніше; це змушує мене плакати», — з хвилюванням сказала Чжу. «Я сказала: „Так, ми скоро знову побачимося на Тайвані“... хоча ми не мали жодного уявлення, чи зможемо ми насправді поїхати, щоб знову побачитися».

Лише через півроку після того, як мати і син знову зустрілися, вони знову розлучилися. Хоча Сунь народився на Тайвані, він не мав про це жодних спогадів і вперше самостійно полетів до чужої країни, щоб залишитися з далеким другом сім'ї, якого він ніколи не бачив — іншим практикувальником Фалуньгун, який ставився до Суня як до власного сина.

Отримавши місію і дім

У 2010 році Сунь вперше відвідав виставу Shen Yun.

«Я пам'ятаю, що після перегляду я був у захваті. Я хотів стати частиною цієї місії», — розповів Сунь The Epoch Times. Він не міг пригадати, що саме так його зворушило у виставі, але, окрім того, що програми Shen Yun оживляють на сцені п'ять тисячоліть китайської цивілізації, вони також включають сюжетний танець, який показує, як практикуючі Фалуньгун у Китаї зберігають свою віру в умовах переслідувань з боку КПК.

Переслідування Фалуньгун, через яке Сунь у дитинстві не міг навіть підняти голову, було тим, що ці артисти з гордістю висловлювали на сцені, і це глибоко надихнуло його.

На той час Сунь навіть не думав про кар'єру в сфері танцю. Але коли друг сім'ї, у якого він гостював, заохотив його спробувати свої сили і приєднатися до місцевої студії класичного китайського танцю, Сунь подумав: «Чому б ні?». Там він виявив, що класичний китайський танець вимагає від танцюристів-чоловіків сильної, мужньої і хороброї постави.

Сунь завжди був спортивним, і менш ніж через рік занять у студії його прийняли до Академії мистецтв Фей Тянь у Нью-Йорку, школи, пов'язаної з Shen Yun.

«Приїзд до Америки став величезним поворотом у моєму житті», — сказав Сунь. Він відчуває лише вдячність до практикуючих Фалуньгун, які прийняли його на Тайвані, і до друзів сім'ї, які виховали його як рідного, але коли він приєднався до Фей Тянь, а пізніше до Shen Yun, він вперше відчув дух товариства, який «нагадував йому дім».

Він відчував, що це було протилежністю його досвіду в Китаї, де люди пліткували про Суня як про дитину без матері, тому що Чжу не хотіла відмовитися від Фалуньгун.

«Тут всі щиро бажають тобі найкращого», — сказав Сунь. «Озираючись назад, я дуже змінився, навіть не помітивши, коли це сталося; я став більш відкритим і щасливішим».

Чжу відразу побачила, як змінився Сунь за п'ять років, відколи вона бачила його востаннє. У 2014 році термін заборони на виїзд Чжу закінчився, і сім'я змогла приїхати до Сполучених Штатів. Вона відразу помітила Суня, коли він вийшов з машини. Вона сказала, що він не тільки став таким високим і гарним, але й тепер поводився з гідністю, яку намагалася знищити хмара релігійних переслідувань КПК.

Чжу додала, що Сунь, можливо, був здивований своїм вибором стати танцюристом, але вона пам'ятає, що він завжди був вправним виконавцем у дитинстві, і просив її дивитися, як він повторює спортивний трюк або виступ, який він бачив раніше того дня.

Коли вона вперше побачила його на сцені, «я була дуже вражена, побачивши, як добре він танцює, і дуже вдячна», — сказала Чжу. «Фалуньгун приніс у його життя так багато, як він сам розповів: місію, мету. Він став голосом для тих, хто не має голосу, використовуючи танець, щоб говорити правду світу».

Китай до комунізму

Сунь гастролює з Shen Yun вже 13 років і каже, що за цей час він отримав глибше розуміння віри, мистецтва та традиційної культури. Естетика Shen Yun схиляється до яскравого і прекрасного, а стилістичні рішення сприяють співчуттю, красі та людській гідності.

«Ми хочемо дати глядачам щось співчутливе і прекрасне», — сказав Сунь. «Ми хочемо відновити традиційну культуру».

«Звичайно, є труднощі, і їх багато, але знаючи, що я вже подолав, я відчуваю, що можу з цим впоратися», — сказав він. «Є тиск, але я вважаю те, що роблю, настільки значущим, що це не тягар, а честь, за яку я вдячний».

«Я сам пережив переслідування і таке середовище в Китаї, тому я ще сильніше відчуваю необхідність виступити на захист людей, які досі переживають те, через що пройшла моя мама», – сказав Сунь.

Артисти Shen Yun практикують Фалуньгун, і багато хто з них особисто або їхні друзі чи родичі зазнали переслідувань з боку КПК.

«КПК переслідує не тільки Фалуньгун, але й весь китайський народ», – сказав Сунь, вказавши на десятиліття терору під правлінням КПК і брехню, якою КПК годувала народ про Фалуньгун та інші питання. «Тому ми також хочемо викрити переслідування, які вчиняє КПК».

Одного року Сунь зіграв роль практикуючого Фалуньгун у Китаї, якого переслідувала КПК, і ця історія включала практику режиму вирізання органів у живих в'язнів совісті.

«У Китаї всі знають, що це відбувається в широких масштабах», – сказав Сунь. «Але за межами Китаю люди іноді не знають про масштаби цього переслідування».

«Для мене було честю втілити цю історію в життя, розповісти людям правду про ситуацію», – сказав він.

У двогодинному музично-танцювальному виступі Shen Yun представляє «Китай до комунізму».

The Epoch Times, інші ЗМІ та правозахисні організації протягом багатьох років документували постійні спроби КПК завадити виступам Shen Yun, чи то шляхом дипломатичного тиску на театри та уряди, чи то шляхом найму зловмисників для протестів проти виступів та переслідування глядачів, чи то шляхом погроз членам сімей учасників Shen Yun, які проживають у Китаї.

За словами кількох членів Shen Yun, які згадували розмови з працівниками театрів, минулого сезону театри по всьому світу зазнали значного збільшення кількості випадків переслідувань за те, що приймали Shen Yun. Вони постійно отримували погрозливі повідомлення, зокрема, про бомбу, що призвело до евакуації та ретельного обшуку Оперного театру Кеннеді-центру на початку цього року.

Сунь сказав, що ці погрози повинні бути засуджені на найвищому рівні. Хоча погрози не зупинили жодного виступу, зловмисники можуть витратити мінімум зусиль на відправлення повідомлення, а це призводить до того, що театри та правоохоронні органи змушені докладати максимум зусиль для забезпечення безпеки. Це трагедія, сказав він.

Сунь та багато інших членів Shen Yun сподіваються, що одного дня вони зможуть виступити в Китаї.

«Насправді, більшість з нас родом з Китаю, можливо, не безпосередньо, а через два-три покоління, і багато хто з нас на власному досвіді відчув переслідування. Звичайно, ми дуже хочемо повернутися — це все-таки наша батьківщина, і ми хочемо донести правду до китайського народу», — сказав він. «Ми дуже хочемо, щоб Shen Yun виступив у Китаї».

Світ