Аліменти з-за кордону: порядок стягнення боргів за міжнародними правилами

05 червня 2026 р. 12:37

05 червня 2026 р. 12:37


Як домогтися виплат, якщо боржник живе в іншій державі, розповідає Новини.LIVE з посиланням на Дніпровське міжрегіональне управління Міністерства юстиції.

Яку силу має рішення українського суду за кордоном

Постанови, які виносять українські суди, не виконуються на території інших держав автоматично. Цьому передує спеціальна процедура визнання.

Іноземна держава має погодитися, що рішення українського суду є законним. Лише тоді може розпочатися процедура примусового стягнення коштів із боржника - за правилами конкретної країни.

При цьому повторно не перевірятимуть, чи справедливий вирок, хто мав рацію, а хто ні. Має значення лише те, чи відповідають документи вимогам міжнародних договорів і національного законодавства.

Що говорить закон

Найчастіше такий механізм застосовують саме для стягнення аліментів. Наприклад, дитина живе в Україні з одним із батьків, а другий виїхав у Польщу, Німеччину або іншу країну і перестав платити аліменти.

Відповідно до статті 81 Закону України "Про міжнародне приватне право", в Україні можуть визнаватися і виконуватися рішення іноземних судів у цивільних, сімейних, трудових і господарських спорах, а також окремі рішення у кримінальних провадженнях про відшкодування шкоди.

Аналогічні механізми діють і для виконання рішень українських судів за межами країни.

Крім того, стаття 27 Конвенції ООН про права дитини покладає на держави обов'язок сприяти отриманню утримання дитиною навіть тоді, коли батьки проживають у різних країнах.

Також для таких випадків діють міжнародні договори про правову допомогу та Конвенція про міжнародне стягнення аліментів на дітей та інших видів сімейного утримання від 23 листопада 2007 року.

Як стягнути аліменти з боржника за кордоном

Для цього необхідно виконати кілька кроків:

  • заяву про визнання та виконання рішення;
  • копію судового рішення;
  • документ про набрання ним законної сили;
  • довідку про виконання рішення в Україні, якщо вона потрібна;
  • офіційний переклад документів мовою відповідної держави.

Після цього можна подати документи через міжрегіональне управління Міністерства юстиції України або інший компетентний орган, визначений міжнародним договором.

Після визнання рішення розпочнеться примусове стягнення за правилами тієї країни, де перебуває боржник.

Аліменти з-за кордону: порядок стягнення боргів за міжнародними правилами

Джерело: socportal.info (Світ)

Завантажуєм курси валют від minfin.com.ua