Підписано попередню тристоронню Угоду про співпрацю між Бердичевом, польським містом Влодавою та Влодавським повітом

21 жовтня 2024 р. 19:57

21 жовтня 2024 р. 19:57

У національні кольори України, Німеччини та Польщі був забарвлений понеділок 21-го жовтня у Бердичеві. Місто приймало у себе делегації з німецького Констанца, а також з польської Влодави та Влодавського повіту.

На переконання бердичівської сторони, зустрічі з представниками європейських міст вкотре засвідчують: дружба між народами, країнами, містами, громадами та окремими людьми надихає на мирне співіснування та сприяє поширенню взаєморозуміння у світі. Дяка Захисникам і Захисницям України за можливість зустрічатися з друзями та партнерами з братніх європейських держав!

Україну та Європу єднають не лише географія, констатував у своєму виступі Бердичівський міський голова Сергій Орлюк: нас єднають спільні цінності, прагнення до демократії, свободи та верховенства права. Таке єднання демонструють тісні взаємовідносини Бердичева з польськими містами Явор, Ченстохова, Седльце, литовським Алітусом, німецьким Бухгольцом.

Приємно те, що географія друзів та партнерів бердичівської громади в Європі розширюється, продовжив Сергій Орлюк. Так налагоджено плідну співпрацю з німецьким Констанцом та польською Влодавою і Влодавським повітом. Щодо останніх, то присутні на зустрічі мали стати свідками підписання попередньої тристоронньої Угоди про співпрацю між Бердичевом, Влодавою та Влодавським повітом.

Українські воїни та українські громади, серед яких – і бердичівська, роблять все можливе, аби війна з росією не просунулася далі до Європи, наголосив міський голова. Українці обрали свій шлях і з нього не звернуть. Підписання угоди, акцентував увагу Сергій Орлюк, має засвідчити той факт, що Бердичів відкритий для спілкування, дружби, партнерства, до співпраці за різними напрямками та до обміну кращими надбаннями. Діяльність громади на міжнародному рівні, підсумував, має стати однією з міцних підвалин майбутнього членства України в ЄС та наблизити його.

«Немає вільної Польщі без незалежної України»: слова Юзефа Пілсудського нагадали присутнім представники польської сторони – Староста Влодавського повіту пан Маріуш Занько та Бурмістр Влодави пан Вєслав Мушинський. Вікна його кабінету виходять на дві держави – Україну і Білорусь, зазначив очільник Влодави, і у місті, запевнив, дуже добре усвідомлюють усі загрози, пов’язані з подіями у сусідній країні. Жителі повіту та міста, наголосили посадовці, бажають якнайшвидшого закінчення війни в Україні і перемоги над злочинним режимом путіна – тоді співпраця між Влодавою, повітом та бердичівською громадою зможе перетворитися на щоденну і за багатьма напрямками.

Бердичів виступить їхнім 4-м українським містом-партнером, інформували гості, та це партнерство обіцяє стати особливим через надзвичайну схожість обох міст – зокрема, через спільну полікультурність. У Влодаві вже мали можливість познайомитися з представниками Бердичева в особах заступниці міського голови Олени Петрівської, директорки міського Палацу культури Валентини Бабич та творчого колективу Палацу. Після того знайомства дійшли висновку: це будуть гарні відносини, гарна дружба, гарна співпраця.

Участь у зустрічі з нагоди підписання попередньої Угоди взяли представники правління Влодавського повіту, мерії Влодави, члени делегації німецького Констанца, а також начальниця Бердичівської РВА Людмила Димидюк, заступниці міського голови Олена Петрівська та Наталія Палкіна, секретар міської ради Богдан Коляда, керуюча справами виконкому міської ради Лариса Котнюк, депутати та керівники підрозділів Бердичівської міської ради, представники ЗМІ.

Три сторони на основі дружнього співробітництва уклали Угоду про наміри співпраці з метою урахування взаємних інтересів, поглиблення, зміцнення та розвитку співробітництва у сферах промисловості, бізнесу й торгівлі, науки і технологій, освіти, охорони здоров’я, культури і мистецтва, спорту й туризму, екології та раціонального використання природних ресурсів, молодіжної політики, засобів масової інформації. Виказавши при цьому впевненість, що тристороння співпраця між Бердичевом, Влодавою та Влодавським повітом буде плідною та спрятиме розвитку громад.

Житомирські