Друга літня експедиція німця у Пулинську громаду: 70-річний Роман Нахтігаль продовжує вивчати Батьківщину своїх предків

10 серпня 2026 р. 08:55

10 серпня 2026 р. 08:55

На початку серпня у селище Пулини завітав 70-річний мешканець Німеччини Роман Нахтігаль. Він із міста Бремен до України їхав 32 години, аби вдруге побачити Батьківщину своїх предків, бо він нащадок німців, які мешкали у Пулинському краї до 1936 року. Про свої враження закордонний гість розповів журналістам газети «Вісті».

Вперше Роман Нахтігаль приїхав в Україну влітку 2025 року. Тоді він вперше відвідав населені пункти, де понад сто років тому почався його родовід. Батьки закордонного гостя – Альбертина Бекер, яка народилася у селі Видумка, та Артур Нахтігаль із с. Підлісне (колишня назва Вольвахівка). У 1936 році радянська влада репресувала родину і виселила на Луганщину. Через п’ять років маму пана Романа відправили у Казахстан, а батько із братом Евальдом потрапив на Урал у м. Свердловськ у трудармію різати ліс.

Після звільнення з уральського табору чоловік воз’єднався зі своєю сім’єю у Казахстані. У 1956 році народився Роман Нахтігаль. У 1992 році родина виїхала до Німеччини, де і живуть до цих пір.

Через десятки років Роман Нахтігаль через те, що в Україні почалася велика війна і біженці почали тікати до європейських країн, познайомився з мешканцями Житомирщини. Таким чином вдалося знайти зв’язок із пулинцем Миколою Опанащуком, який багато років керував місцевим професійним училищем. Він запропонував німецькому другу приїхати на Батьківщину своїх предків. Саме так почалися експедиції німця у наш край.

– Вдруге приїхав із Німеччини у Пулинську громаду. Радий був побачити свого друга Миколу Опанащука, побувати у нього вдома, напитися з криниці води, скуштувати із його саду яблук і насолодитися поліськими краєвидами, – розповідає Роман Нахтігаль. – Спершу у селищі Пулини відвідав святе для мене місце – музейну кімнату «Пулинський німецький національний район» історико-краєзнавчого музею Пулинського ліцею. Напередодні відправив із Німеччини дві посилки з унікальними експонатами – старовинний грамофон «His Master’s Voice» (HMV) із платівками, швейну машинку «Singer», старовинний молитовник, декоративний канделябр, порцелянові вироби, картину в оздобленій рамі та інші предмети європейського побуту кінця XIX – першої половини XX століття.

Очільниця Пулинського ліцею Зоя Лисюк познайомилася з німцем і подякувала йому за підтримку діяльності музею та вручила Подяку.

– Пишаюся тим, що у ліцеї є такий музей та створена окрема кімната, в якій зберігається пам’ять про Пулинський німецький національний район, який існував у вашому краї у 1930-1935 роках, – мовить Роман Нахтігаль. – Також дякую за величезну роботу очільнику музею Юрію Володимировичу Грабовському, який багато років досліджує історію та наповнює музейні кімнати новими експонатами.

Пан Роман за тиждень, який провів у Пулинській громаді, встиг поспілкуватися з керівництвом селищної ради та побувати у кількох історичних локаціях. Так, німець побачив старовинний млин майже у центрі селища, будівля якого збереглася до нині. Також із Юрієм Грабовським відвідали села Ясенівка і Зелена Поляна, побували у Сорочені Барашівської ТГ та побачили найбільшу в області німецьку дерев’яну церкву.

Роман Нахтігаль у захваті від своєї другої поїздки у Пулинську громаду та зазначає, що через свій поважний вік, уже, мабуть, не зможе сюди приїхати.

– Усім дякую за гостинність, за любов до минулого свого краю, – каже на прощання Роман Нахтігаль. – Мені б хотілося хоч ще раз приїхати у Пулини. Але наразі нової мандрівки не планую. Бажаю вам миру та процвітаня!

Житомирські