День угорської поезії: сотні учасників декламували разом у Берегові

11 квітня 2026 р. 12:59

11 квітня 2026 р. 12:59

Сотні студентів, учнів, викладачів і поціновувачів мистецтва об’єдналися в єдиному поетичному ритмі завдяки поезії. «Поезія на площі» – під цією назвою 11 квітня в Закарпатському угорському університеті імені Ференца Ракоці ІІ відбулася щорічна літературна акція, яку вже одинадцятий рік поспіль організовує громадська організація Pro Cultura Subcarpathica.

Цьогоріч подія зібрала близько п’ятисот учасників із 21 навчальних закладів Закарпаття. Студенти та школярі одночасно декламували поезію, створивши атмосферу справжнього мистецького єднання. Захід приурочили до Дня угорської поезії, який традиційно відзначають 11 квітня, у день народження видатного поета Аттіли Йожефа.

Історія «Поезії на площі» розпочалася у 2013 році. Відтоді акція стала доброю традицією, що об’єднує молодь навколо літератури. Водночас її проведення неодноразово змінювалося. У 2022 році захід тимчасово призупиняли, а згодом перевели в інший формат. Цього ж року, з міркувань безпеки, акцію провели в атріумі університету в Берегові. Центральним моментом події стало спільне декламування вірша закарпатської письменниці Барбари Салаї про наш рідний край, Карпати. Її творчість добре відома як в Україні, так і за її межами. Поетеса народилася в Ужгороді, здобула філологічну освіту та присвятила життя педагогічній і літературній діяльності. Вона працювала редакторкою, створювала підручники  для шкіл з угорською мовою навчання та писала поезію для дітей. Серед її найвідоміших збірок – «Веселі метелики», «Забавна карусель», «Веселі дзвіночки» та інші. Її твори перекладені багатьма мовами й відображають життя угорської громади Закарпаття.

З іменем Барбари Салаї пов’язане становлення новітньої угорськомовної літератури регіону, а також формування навчально-методичної бази для угорських шкіл України.

Святкову програму відкрив закарпатський поет Ґергель Марчак, який виконав твори, покладені на музику, створивши особливий емоційний настрій для присутніх.

Із вітальним словом до учасників звернувся державний секретар з питань загальної освіти Угорщини Золтан Маружа. У своїй промові він підкреслив важливість літературної освіти як основи формування мислення, цінностей і гуманістичного світогляду молоді. За його словами, День поезії є спільним святом для всього Карпатського басейну, що об’єднує угорськомовні громади, незалежно від державних кордонів.

Президентка Університету Ракоці Ільдіко Орос наголосила, що поезія займає особливе місце в угорській культурі, адже саме у віршах відображається національна душа та світогляд. Вона підкреслила важливість таких заходів, які дають змогу не лише слухати поезію, а й брати безпосередню участь у її творенні та популяризації. Також вона відзначила, що цього дня вшановують одразу кількох видатних митців, зокрема Шандора Мараї та Барбару Салаї.

Кульмінацією заходу стало спільне декламування вірша у виконанні акторки Закарпатського угорського драматичного театру Магдалини Ваш, до якого долучилися всі учасники.

Особливою окрасою події став виступ угорського артиста Сабо Балажа, багатогранного митця, який поєднує у своїй творчості музику й поезію. Засновник гурту Szabó Balázs Bandája представив сольну програму, в якій прозвучали музичні інтерпретації віршів. Його виступ відзначився камерною атмосферою: пісні звучали у супроводі лише гітари, створюючи відчуття щирості та близькості до слухача.

Завершився захід символічною акцією: усі охочі змогли підписати портрет Барбари Салаї, встановлений у просторі події. Цей жест став повагою пам’яті до поетеси та підтвердженням того, що поезія залишається живою, вона об’єднує, надихає і звучить у серцях людей навіть у найскладніші часи.

Наталія ВАРОДІ, фото автора

Закарпатські