У Берегові згадали трагічні події жовтня 1944 року

11 жовтня 2026 р. 15:39

11 жовтня 2026 р. 15:39

Пам’ять загиблих у результаті авіаудару 9 жовтня 1944 року угорських військових та цивільного населення вшанували у Берегові на військовій ділянці міського кладовища, а також біля меморіальної дошки на будівлі залізничного вокзалу.

9 жовтня 1944 року в повітряний простір Берегова увійшли 27 радянських бомбардувальників з метою розбомбити залізничну станцію. Однак бомбардування було неточним, тож постраждали й навколишні вулиці. Після цього радянські літаки почали обстріл міста, розстрілюючи не тільки військових, а й мирних жителів. Жертвами цих жахливих і шокуючих дій стало близько 250 людей. Їх пам’ять вшанували спочатку на громадському цвинтарі міста. В межах меморіального заходу, організованому консульством Угорщини в Берегові, з тематичними віршами виступили учні Берегівського ліцею ім. Габора Бетлена.

До присутніх звернувся консул консульства Угорщини в Берегові Іштван Дєбнар.

Генеральний консул Ласло Віда у своїй промові нагадав про трагічні події 82-річної давнини та провів паралелі із сучасністю.

– Війна знову нагадує нам, що мир не можна сприймати як належне. Трагедія 1944 року свідчить: війна приносить страждання як військовим, так і мирним жителям, – наголосив дипломат.

Історичний контекст трагедії відтворила керівниця Науково-дослідного центру імені Тиводора Легоцького та кафедри історії й суспільних наук Закарпатського угорського університету імені Ференца Ракоці ІІ Єлизавета Молнар Д.

– В історії кожного міста є дні, пам’ять про які ніколи не повинна згаснути. Це дні, що живуть не лише на сторінках підручників історії, а й у пам’яті родин і громад, на меморіальних дошках, розміщених на стінах будівель, або, як у місці, де ми зараз перебуваємо, – у тиші кладовищ. Для Берегова таким днем є 9 жовтня 1944 року, – зазначила вона.

Після покладання вінків на цвинтарі учасники заходу вирушили до залізничного вокзалу, де розгорнулися трагічні події 1944 року.

Біля меморіальної дошки до присутніх звернувся міський голова Берегова Золтан Бабяк. Він наголосив, що повномасштабна війна росії проти України знову зробила звуки повітряної тривоги частиною повсякденного життя.

– Від 24 лютого 2022 року ми живемо в часі, коли звуки повітряної тривоги – це вже не сторінка далекого минулого, а частина нашої повсякденної реальності. Ми на власному досвіді відчуваємо труднощі сьогодення, постійну близькість небезпеки й із глибоким болем схиляємо голови перед могилами наших героїв, які повертаються з передової додому, – зазначив міський голова.

До збереження історичної пам’яті закликав і проректор Університету Ракоці Олександр Бергхауер. За його словами, наш обов’язок – не лише пам’ятати про жертв минулого, а й передавати правду про пережиті трагедії наступним поколінням.

Під час заходу Вікторія Орбан прочитала вірш Мігая Верешмарті «Пролог», а греко-католицький священник Іштван Мароші звернувся до Бога з проханням про благословення.

Завершилася церемонія покладанням вінків до пам’ятної дошки на стіні залізничного вокзалу. Присутні схилили голови перед невинними жертвами трагедії, яка назавжди залишила слід в історії Берегова, наголосивши на важливості збереження пам’яті про минуле та цінності миру.

Наталія ВАРОДІ, фото УР

Закарпатські