На території Будинку соціального захисту дітей ім. святого Михайла облаштували футбольне поле зі штучним покриттям

04 листопада 2026 р. 11:33

04 листопада 2026 р. 11:33

29 жовтня на подвір’ї Будинку соціального захисту дітей ім. святого Михайла в селі Ратівці на Ужгородщині панувала ще більша метушня, ніж зазвичай. Більшість вихованців були одягнені у футбольну форму чи костюми черлідерок і з нетерпінням очікували на гостей та урочисте відкриття нового поля зі штучним покриттям.

Спортивний об’єкт на території установи облаштували завдяки благодійній акції «Бути добрим – добре!», яку минулого року анонсували в угорських суспільних ЗМІ за ініціативи Благодійного фонду «КЕДЄШ». Об’єкт вартістю понад два мільйони гривень буде доступний як для вихованців дитячого будинку, так і жителів села.

«Ми радіємо, що нарешті дочекалися цього дня. Коли півтора місяця тому на подвір’я заїхала будівельна техніка і бульдозери почали вирівнювати ділянку, я й подумати не міг, що відкриття відбудеться ще цьогоріч. Проте все вдалося, і ми дуже задоволені, що поле облаштували за такий короткий термін», – зазначив працівник закладу Петро Біров.

Представивши гостей, він подякував фонду «КЕДЄШ» та його керівнику – пастору Йожефу Шіпошу. А відтак додав, що діти з величезним нетерпінням чекали на офіційне відкриття майданчика, аби нарешті зіграти у футбол.

Голова БФ «КЕДЄШ» Йожеф Шіпош, вітаючи присутніх, наголосив на важливості любові.

«Відтоді як я вперше завітав сюди, повсякчас відчував любов і намагаюся дарувати її у відповідь. Я дуже радий, що тут з’явилося таке чудове поле», – зазначив він. Пастор звернувся до присутніх зі словами з Книги Одкровення (2:10): «Будь вірний аж до смерті, і Я дам тобі вінець життя», які Ісус Христос промовив до Смирнської церкви на знак підтримки та підбадьорення.

Затим Йожеф Шіпош пригадав, що рік тому, з різницею лише в один день, 30 жовтня, відбулася пресконференція, присвячена акції «Бути добрим – добре!».

«Тоді ми з колишньою директоркою Закарпатської обласної дитячої клінічної лікарні Єлизаветою Біров їхали до Будапешта й говорили про те, як чудово, що фонд «КЕДЄШ» обрали бенефіціаром благодійної кампанії, а також ділилися думками, кому саме на Закарпатті зможемо допомогти. Тоді ми ще не знали, наскільки успішним виявиться збір коштів і яку суму вдасться зібрати. Ішлося про підтримку закладів у Великій Доброні та Ратівцях. І ось рік по тому тут, у Ратівцях, сталося справжнє диво й ми успішно завершуємо цю кампанію», – радісно зазначив Йожеф Шіпош.

Він також зауважив, що Єлизавета Біров разом з очільницею проєкту Беатрікс Шіклоші відвідали Будинок соціального захисту дітей ім. святого Михайла. Саме під час того візиту керівництво закладу озвучило потребу в сучасному спортивному майданчику, яким змогли б користуватися вихованці всіх дитячих будинків сімейного типу, що діють поблизу.

«Якби ми реалізували проєкт лише в одному із житлових будинків, то допомогли б тільки його вихованцям. Проте нам вдалося знайти рішення, яке приноситиме користь усім цим дітям, а також мешканцям села загалом. Спочатку ми підготували проєктну документацію, потім знайшли підрядника для проведення робіт. Усі витрати – загалом понад два мільйони гривень – було повністю покрито за рахунок пожертв, зібраних під час акції «Бути добрим – добре!». Ми щиро раді, що успішно дійшли до цього фіналу», – наголосив Йожеф Шіпош.

Петро Біров поділився, що обговорив з місцевим футбольним тренером Яношем Своріном можливість проведення регулярних занять на новому майданчику.

«У селі вже проводяться тренування з футболу, і ми запропонували перенести частину з них сюди, аби використовувати поле на повну потужність. Я також наполіг на встановленні огорожі, щоб дітям не доводилося далеко бігати за м’ячем», – зазначив він.

Звертаючись до вихованців, Йожеф Шіпош наголосив, що спортивне благородство та чесна гра є значно важливішими за перемогу.

«На цьому футбольному полі багато речей спонукатимуть вас до лідерства. Дехто вважає, що все життя – це суцільне змагання, де потрібно лише перемагати. Але це не так. Головне – як саме ти здобуваєш перемогу і чи граєш чесно. На футбольному полі можна навчитися чесної гри, поваги до суперника та вміння перемагати за правилами. Справжня перемога не має нічого спільного з порушенням правил чи нечесними діями. Нехай цей майданчик стане для вас хорошою життєвою школою. Моє найбільше прагнення, щоб ви завжди грали чесно. Адже якщо ви навчитесь дотримуватися правил у спорті, то будете діяти так і в дорослому житті. Зведення цього поля стало можливим завдяки щирим пожертвам багатьох добрих людей, тож нехай тут завжди панує доброта!» – сказав він.

Диякон римо-католицької церкви Ласло Медєші, у свою чергу, зазначив, що завжди з радістю приходить у заклад, адже в ньому живе чимало його знайомих і панує особлива атмосфера.

«Спорт та ігри не лише покращують наше фізичне здоров’я, а й будують міцну спільноту, навчають дисципліни, спортивної майстерності та взаємоповаги. Просимо у Господа благодаті, щоб ігри на цьому майданчику завжди проводилися в дусі миру, радості, добра та братерської любові», – наголосив він і, цитуючи Перше послання апостола Павла до Коринтян, закликав дітей змагатися так, аби бути гідними перемоги.

У своїй молитві диякон попросив, щоб юні спортсмени, займаючись тут, ставали сильнішими та витривалішими, завжди демонстрували чесну гру, виявляли повагу один до одного і щоб Всевишній оберігав їх від травм та суперечок. Відтак побажав, щоб нове поле було постійним місцем зустрічей та здорового відпочинку як для вихованців Будинку соціального захисту, так і для родин, які живуть у селі.

Голова БФ «КЕДЄШ» також приємно здивував дітей, подарувавши їм новий футбольний м’яч та спортивну форму. Тож одразу після освячення об’єкта й урочистого перерізання стрічки на полі відбувся перший матч між вихователями та вихованцями. До гри долучився й чотирилапий улюбленець закладу.

Під час перерви атмосферу заходу збагатив танцювальний гурток місцевої школи, який представив яскравий номер, підготовлений Ніколеттою Сабо. Радості додав також чудовий виступ Софії Канюк.

Після завершення матчу вихованцям, які святкували день народження цього місяця, вручили символічний торт у вигляді футбольного поля, а новий м’яч на згадку підписали всі учасники гри.

Минулий рік виявився особливо значущим періодом для Благодійного фонду «КЕДЄШ», оскільки організація стала бенефіціаром масштабної кампанії «Бути добрим – добре!», започаткованої для підтримки дітей-сиріт із Закарпаття. Завдяки зібраним коштам Фонду вдалося досягти вагомих та відчутних результатів.

Нагадаємо, що благодійна кампанія офіційно завершилася 31 грудня 2025 року. Частина зібраних коштів пішла на придбання сучасного апарата штучної вентиляції легень вартістю 2,6 мільйона гривень для Закарпатської обласної дитячої клінічної лікарні. Окрім того, на околиці села Перехрестя, що на Берегівщині, було викуплено будівлю під майбутній кризовий центр, де після проведення ремонтних робіт зможуть отримати безпечний притулок матері з дітьми, які опинилися в скрутних життєвих обставинах. Усі пожертви, зібрані завдяки Угорській реформатській службі допомоги (понад 116 мільйонів форинтів), повністю перерахували Дитячому будинку милосердя «Добрий самаритянин» у селі Велика Добронь Ужгородського району. Ці кошти призначені для зведення нового корпусу, оскільки в закладі вже тривалий час не вистачає місць. Будівельні роботи наразі тривають.

Вікторія Рего/Rehó Viktória/ Kárpátalja hetilap

Закарпатські