На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

20 липня 2025 р. 14:20

20 липня 2025 р. 14:20


Сьогодні зранку, 20 липня, на базарі в Переяславі було похмуро і передчуття дощу. Але ні продавців, ні покупців це не злякало. Навпаки — людей зібралося більше ніж у попередні рази.

Овочеві прилавки рясніли зеленню для консервації. Як і минулого тижня, було багато домашніх кабачків, аличі, ранніх яблук. Про асортимент та ціни недільного базару дізнавався Переяслав .City.

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Овочі та фрукти

Недільний ранок на базарі видався щедрим: такої кількості домашніх овочів давно не бачили. Продавці винесли все, що вродило на грядках – кабачки, молоду картоплю, моркву, зелень. І хоч синоптики з самого ранку обіцяли негоду, стихія торговців не злякала: вздовж вулиці біля великого "ЕКО" практично на кожному кроці — столи, ящики, клейонки з овочами, поруч були відра з квітами.

Особливо багатий вибір був для тих, хто зараз закриває огірки на зиму. На прилавках — пучки зелені для засолки: кріп, листя смородини, хрону, вишні та горіха — по 25–50 грн. Сам кріп можна було взяти й окремо по 15 грн.

Базова зелень: кріп, петрушка, базилік, шпинат, щавель і селера коштувала від 10 до 25 грн. Качани молодої кукурудзи — 30–35 грн штука. Також продавали лисички по 400 гривень за кіло.

Багато хто з продавців приніс із собою парасолі — не від спеки, а радше на випадок дощу.

  • огірки – 25-60 грн;
  • помідори – 50-80 грн;
  • картопля – 20-30 грн;
  • капуста – 25-30 грн;
  • цвітна капуста – 50 грн;
  • морква – 20-50 грн;
  • буряки – 17-20 грн;
  • цибуля – 10-18 грн;
  • спаржа – 20-50 грн;
  • кабачки – 15-25 грн;
  • баклажани – 48-60 грн;
  • перець – 60-140 грн;
  • печериці – 95 грн;
  • часник – 140 грн;

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Сезон фруктів на базарі теж у розпалі. Прилавки заповнені ягодами та домашніми яблуками. Аличі — море, ціни коливаються від 40 до 90 гривень за кілограм, залежно від сорту та стиглості. Малина — по 50 грн за склянку. Порічки — по 60 грн/кг. Агрус продавали по 50 грн за склянку або по 150 грн за кілограм. Ожина — 150 грн/кг.

Яблука продовжують дорожчати. Домашні цьогорічні коштують 10–50 грн за кілограм, тоді як у оптовиків ціна доходила до 95 грн за фрукти минулого сезону.

Одеські кавуни продавали по 21–25 грн/кг, а дині – по 42–50 грн.

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

  • банани – 70 грн;
  • виноград – 130-180 грн;
  • персики – 173-200 грн;
  • нектарини – 155-183 грн;
  • апельсини – 85 грн;
  • абрикоси – 145 грн;
  • грейпфрут – 90-92 грн;
  • груші – 140-145 грн;
  • лимони – 92 грн;

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

М'ясо і сало

У м’ясному павільйоні на ринку нинішніх торгів пожвавлення — продавці кажуть, що торги йдуть трохи краще ніж раніше.

Ціни на свинину, телятину та курятину залишаються стабільними. Близько 8:30 у продажу була тушка кроля по 350–370 грн за кілограм — єдина на весь павільйон.

  • сало – 250-300 грн;
  • ошийок – 300-350 грн;
  • антрекот – 300 грн;
  • м'якоть свинини – 250 грн;
  • биток – 250-280 грн;
  • ребро – 220-230 грн;
  • телятина – 250-300 грн;
  • биток з телятини – 400 грн;

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

  • тушка курки – 150 грн;
  • крила – 140-145 грн;
  • стегна – 150 грн;
  • шиї – 90 грн;
  • філе без кістки – 230 грн;
  • філе на кістці – 170-180 грн;
  • суповий набір – від 40 грн;
  • тушка кроля – 250-270 грн

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Молочні продукти та яйця

О 8:00 в молочному павільйоні був справжній розпал торгів. Тут гамірно, як у вулику: продавці ледве встигають відпускати клієнтів, а перед прилавками шикуються навіть невеличкі черги.

Переважно до продавців підходять постійні клієнти — ті, хто щоразу бере своє перевірене молоко, сметану чи сир. Ціни на молочну продукцію залишаються без змін, і, як кажуть самі продавці, поки що піднімати їх не планують.

  • молоко (1,5 л) – 45-60 грн;
  • сироватка (1,5 л) – 15-20 грн;
  • сир (1 кг) жирний – 150-170 грн, знежирений – 120-130 грн;
  • сметана (0,5 л) – 60-70 грн;
  • бринза (1 кг) – 250 грн;
  • масло (1 кг) – 450 грн;
  • вершки (0,5 л) – 260 грн.
  • молозиво (1 кг) – 180 грн;
  • домашні курячі яйця (за десяток) — 50-60 гривень.

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Риба

У рибних рядах продавали багато свіжої риби та креветок. Вибір — на будь-який смак: від звичних карасів до червоної риби. Продавці кажуть, що ціни залишилися без змін, тож покупці активно беруть на юшку, на смаження і для засолу.

  • карасі – 70 грн;
  • судаки – 150-170 грн;
  • судак чищений – 170 грн;
  • щука – 150 грн;
  • сом – 150 грн;
  • стейк сома – 220 грн;
  • лящ – 40 грн;
  • лин – 170 грн;
  • товстолоб – 110 грн;
  • філе товстолоба – 210-220 грн;
  • стейк товстолоба – 200 грн;
  • стейк червоної риби – 650 грн;
  • філе червоної риби – 750 грн.
  • голова сома – 40 грн;
  • голова товстолоба – 10 грн;

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

  • мінтай – 155 грн;
  • хек – 165 грн;
  • філе сома – 160 грн;
  • скумбрія – 110 грн;
  • креветки – 430-400 грн;
  • філе мерлузи – 320 грн;
  • салака – 75 грн;

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Фото: Валерія Бобровська На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Реклама

На базарі у Переяславі люди брали зелень для соління огірків, прилавки рясніли овочами: які ціни

Джерело: pereiaslav.city

Завантажуєм курси валют від minfin.com.ua