Жінки пишуть: 5 українських письменниць, про яких ви могли не знати

24 травня 2025 р. 17:38

24 травня 2025 р. 17:38

У видавництві #книголав в ийшла збірка “Жінки пишуть. Містянки”. Вона предста вляє маловідомі тексти українських авторок межі ХІХ–ХХ століть. Світ давно знає роботи таких письменниць як Леся Українка, Ольга Кобилянська чи Марко Вовчок, проте не менш важливо говорити і про інші жіночі голоси української літератури – про які широка аудиторія поки знає менше.

Джерело: Vogue .

В оповіданнях та новелах авторки, а серед них Людмила Старицька-Черняхівська, Наталка Полтавка, Любов Яновська говорять про те, що болить і сучасним українкам: кохання, пошук себе та свого місця у суспільстві, власного голосу; дискримінація. Упорядниця збірки, літературознавиця і журналістка Анастасія Євдокимова розповідає що, коли разом з редакцією міркували, яку саме тему обрати першою, то “одноголосно зійшлися на “Містянках”.

“Адже ми, мешканки міст, переживаємо сьогодні дуже різні досвіди повʼязані зі змінами просторів, де ми мешкаємо — війна і втрати, нові безпекові звички і правила, усвідомлення неінклюзивності простору навколо і… багато іншого, особистого, — говорить Анастасія. — Ми — інші, наші міста — інші. Звідси й виникає питання: а якими були такі ж міста для наших попередниць? Як вони себе у них почували, чи мали прихисток, чи могли реалізуватися, чи були почутими? Куди прагне втікти із села Пріська із повісті “Городянки” Любові Яновської? Де творить молода письменниця Ліна із драми “Крила”? Для мене ця збірка особлива, бо саме вона подарувала можливість й нагоду прочитати пʼєсу, про яку часто згадують в контексті українського фемінізму, але якої досі не було на ринку — “Крила” Людмили Старицької-Черняхівської.

Авторки, що увійшли в цю збірку, страждали й мріяли, були щасливими і розбитими. Кожна по-своєму цікава, головне — відкрити й почати читати. Жінки писали понад 100 років тому, але коли ми їх читаємо сьогодні, коли повертаємо в дискурс тексти, які ціле ХХ століття не передруковувались, то ніби стверджуємо: вони писали про себе колись і пишуть про нас сьогоднішніх, а ми їх читаємо й ведемо діалог”.

Людмила Старицька-Черняхівська

Відкриває збірку своєю п’єсою “Крила” Людмила Старицька-Черняхівська — письменниця, публіцистка, політикиня та громадська діячка. Письменниця засновувала літературні гуртки, була членкинею національно-визвольних рухів, працювала в шпиталі під час Першої Світової. Попри активну участь в політичному житті України, не забувала про творчість, подарувавши світові низку історичних та сучасних поем, драматичних творів та повістей.

Валерія О’Коннор-Вілінська

Творчість Валерії О’Коннор-Вілінської — громадської діячки, письменниці та перекладачки — представлена в книжці етюдом “Візит”. За своє життя займалася публіцистичною діяльністю, вела активну політичну та громадську діяльність і була однією з засновників УЦР. Допомагала своєю роботою населенню, коли у часи Першої Світової відкривала притулки для дітей та біженців. Відомою стала й серед українського культурного кола своїми п’єсами та виразною прозою.

Наталка Полтавка

Надія Кибальчич, що публікувалася під псевдонімом Наталки Полтавки, представлена в “Містянках” новелою “Льотерея-алегрі”. З-під пера письменниці виходили дотепні та детальні психологічні нариси та мала проза, що фокусувалася на буденних проблемах і складнощах людських взаємин.

Наталя Романович-Ткаченко

Доповнила збірку своїм оповіданням “На бальконі” й інша громадська діячка, письменниця та перекладачка — Наталя Романович-Ткаченко. Мисткиня відзначилася творами, зосередженими на змалюванні вітчизняної культури, що часто критикувалося з боку партійних ідеологів. Також була частою членкинею в українських революційних гуртках і з часом розбудувала цілу мережу дитячих притулків по всій Україні, з надією допомогти загубленим дітям.

Любов Яновська

Завершує книжку “Містянки” своєю повістю “Городянка” Любов Яновська, письменниця та політикиня, членкиня УЦР. В насиченій культурній діяльності, що перетиналася на межі театру та публікацій у часописах і журналах, жіночих з’їздах і літературних вечорах, брала також активну участь у політичному житті Української Держави.

Львівські