Полонених передали тихо, але не надовго: у Південній Кореї відреагували на заяву Зеленського

25 вересня 2026 р. 11:45

25 вересня 2026 р. 11:45

Президент Південної Кореї Лі Чже Мьон висловив жаль через публічне оголошення про передачу до Південної Кореї двох північнокорейських військовополонених, яких українські військові захопили під час боїв у Курській області росії . За словами південнокорейського лідера, Україна та Південна Корея домовлялися не розголошувати інформацію про передачу, оскільки це питання може мати наслідки для дипломатії, національної безпеки та ситуації на Корейському півострові.

Про це Лі Чже Мьон написав у соцмережі X після того, як Володимир Зеленський під час виступу на Генеральній асамблеї ООН у Нью-Йорку повідомив, що Україна нещодавно передала двох північнокорейських військовополонених Республіці Корея . Офіційний сайт Президента України також оприлюднив відповідний фрагмент виступу. Лі Чже Мьон назвав репатріацію північнокорейських полонених надзвичайно чутливим питанням та заявив, що рішення не розголошувати інформацію було погоджене сторонами.

“Репатріація північнокорейських полонених – це надзвичайно делікатне питання, яке має серйозні наслідки для дипломатії, національної безпеки та ситуації на Корейському півострові. Тим, хто – не зважаючи на стан міжкорейських відносин, можливі людські жертви чи шкоду національним інтересам – волів би гучно заявити про репатріацію на весь світ, аби приписати собі заслуги – рішення нашого уряду не розголошувати цю інформацію, ймовірно, видається незрозумілим… Не можна бути настільки жорстоким і безвідповідальним, коли йдеться про такі життєво важливі питання, як людські життя та національна безпека”, – написав Лі Чже Мьон .

Президент Південної Кореї також зазначив, що навіть усередині уряду звучали пропозиції повідомити про передачу полонених публічно, оскільки це могло б позитивно вплинути на політичні показники влади. Водночас Лі Чже Мьон заявив, що уряд обрав конфіденційність, враховуючи можливі наслідки публічного розголошення.

За інформацією Yonhap , південнокорейська влада раніше утримувалася від підтвердження прибуття полонених, посилаючись, зокрема, на можливі ризики для безпеки самих військових та їхніх родичів, які залишаються у Північній Кореї .

Водночас українська сторона дала іншу оцінку ситуації. У відповідь на запит Yonhap Офіс Президента України заявив, що Україна повідомила про сам факт передачі двох північнокорейських полонених Південній Кореї , але не розкривала деталі того, як саме відбувався цей процес. Українська сторона зазначила, що повністю приховувати факт передачі було б дивно.

Окремо повідомлялося, що Південна Корея заздалегідь знала про намір Володимира Зеленського згадати передачу полонених. За словами представника південнокорейської адміністрації, Україна поінформувала Сеул про план виступу, однак, як стверджує південнокорейська сторона, не повідомила детально, у якому саме вигляді ця інформація буде оприлюднена.

Про передачу двох північнокорейських військовополонених Володимир Зеленський заявив 23 вересня 2026 року під час виступу на Генеральній асамблеї ООН. Президент України розповів, що полонених нещодавно передали Республіці Корея , та наголосив на складності їхнього захоплення живими. За його словами, один із військових після розуміння того, що потрапить у полон, намагався накласти на себе руки.

Двох військовослужбовців Північної Кореї українські сили захопили у січні 2025 року в Курській області . Вони перебували там у складі північнокорейських військ, направлених до росії для підтримки її війни проти України . Після полону військові висловили бажання потрапити до Південної Кореї , після чого Сеул та Київ проводили консультації щодо їхньої передачі.

Таким чином, публічне оголошення про передачу полонених спричинило дипломатичну дискусію між Україною та Південною Кореєю : Сеул вважає, що сторони домовлялися про нерозголошення, тоді як українська сторона наголошує, що повідомила лише про сам факт передачі без розкриття деталей операції.Раніше ми писали:

• “Ми повернули війну додому – до Росії”: Курській операції ЗСУ – пів року
• Україна повернула з російського полону 186 людей, серед них оборонці Маріуполя та “Азовсталі”
• Нарешті вдома: 175 захисників і 7 цивільних повернулися з полону – обмін на Великдень
• До України повернули тіла 261 загиблого, яких Росія вважає українськими військовослужбовцями: попереду ідентифікація

Миколаївські