Продовження багаторічних зв’язків Полтавського педагогічного університету з Корпусом Миру США

17 вересня 2026 р. 19:37

17 вересня 2026 р. 19:37

У Полтавському національному педагогічному університеті імені В. Г. Короленка відбулася онлайн-зустріч із Тетяною Гайдук, менеджеркою програми TEFL Корпусу Миру США в Україні (Peace Corps Ukraine).

Зустріч присвятили продовженню й розвитку багаторічних зв’язків університету із Корпусом Миру США, а також обговоренню нових можливостей співпраці в межах програми Peace Corps Virtual Service Pilot.

Полтавський педагогічний під час зустрічі представляли Ірина Когут, начальниця відділу інноваційної діяльності та міжнародних зв’язків; Марина Зуєнко, директорка навчально-наукового інституту іноземних мов, докторка філологічних наук, професорка; Вікторія Кравченко, завідувачка кафедри англійської та німецької філології, кандидатка філологічних наук, доцентка; Валентина Воскобойник, кандидатка філологічних наук, доцентка кафедри англійської та німецької філології.

Розвиток співпраці з Корпусом Миру США підтримує ректорат Полтавського педагогічного університету на чолі з ректоркою професоркою Мариною Гриньовою. Університет розглядає цей напрям як важливий складник міжнародної діяльності, розширення англійськомовного освітнього середовища та створення нових можливостей для студентів і викладачів.

Під час зустрічі Тетяна Гайдук ознайомила представників Університету з особливостями Peace Corps Virtual Service Pilot, принципами організації віртуальної співпраці, вимогами до партнерських установ та можливими форматами роботи американських фахівців з українськими студентами й викладачами.

Особливу увагу учасники приділили можливості започаткування в Полтавському педагогічному університеті англійськомовного клубу за участю представника Корпусу Миру США. Ідеться про регулярні онлайн-зустрічі, під час яких студенти матимуть змогу використовувати англійську не лише як навчальну дисципліну, а передусім як засіб живого спілкування – дискутувати, обмінюватися думками, працювати над актуальними темами, розвивати комунікативні та міжкультурні компетентності.

Важливо, що ініціатива зорієнтована не лише на майбутніх учителів англійської мови та філологів. У перспективі до діяльності клубу зможуть долучатися студенти різних спеціальностей університету, зацікавлені у вдосконаленні англійської та безпосередньому спілкуванні з носієм мови.

Окремо під час розмови наголосили на активній ролі студентського самоврядування. Саме студенти можуть стати не лише учасниками, а й співорганізаторами клубу: пропонувати теми для зустрічей, допомагати формувати програму, залучати молодь університету та створювати простір для невимушеного міжкультурного діалогу.

Для Полтавського педагогічного університету співпраця з Корпусом Миру США не є новим напрямом. Вона має тривалу історію, пов’язану передусім із підготовкою майбутніх учителів іноземних мов і філологів. За матеріалами історії кафедри англійської та німецької філології в різні роки тут працювали волонтери Корпусу Миру США в Україні: Крістофер Вайлі (2005–2007), Лі Баллард (2008–2010), Кірстен Гібутовскі (2013–2014), Едвард Беррі Гропп (2015–2017) та докторка Кірстен Дік (2017– 2019).

Для багатьох поколінь студентів це була можливість не просто вивчати англійську з підручників, а щодня спілкуватися з американськими викладачами, пізнавати іншу культуру та представляти їм Україну.

Цікаво, що професійні траєкторії колишніх волонтерів також засвідчують довготривалий ефект такого міжнародного досвіду. Доктор Kristofor R. Wiley, який свого часу був волонтером Peace Corps в Україні, сьогодні є Associate Professor of Educational Foundations & Exceptionalities у James Madison University (Virginia, USA). Сфера його наукових інтересів охоплює освіту обдарованих дітей та формування міжкультурної компетентності майбутніх учителів.

Співпраця Полтавського педагогічного університету зі Сполученими Штатами розвивалася також у межах інших міжнародних освітніх програм. У різні роки зі студентами кафедри працювали представники програми English Language Fellow – Ізабель Меггз, Елізабет Вейсс, докторка Хезер Філдінг та доктор Грегорі Равер-Лампман. Їхня участь у навчальному процесі сприяла вдосконаленню англійськомовної комунікації студентів, розвитку навичок академічного письма та розширенню міжкультурного діалогу.

Згодом ця взаємодія активно продовжилася у дистанційному форматі. Упродовж 2020–2024 рр. Грегорі Равер-Лампман проводив для студентів університету онлайн-заняття з англійськомовного академічного письма та зустрічі English Speaking Club. Новим етапом співпраці стала участь університету в Virtual English Language Educator Program: восени 2025 року, де зі студентами працювала американська викладачка й дослідниця Dr. Nyissia Charmaine Spruill, а у весняному семестрі 2026 року – Cevia Yellin.

Під час зустрічі представники Полтавського педагогічного університету  розповіли про сучасні освітні програми, міжнародні ініціативи навчально-наукового інституту іноземних мов та досвід багаторічної співпраці з американськими колегами. Учасники обговорили також практичні кроки, необхідні для підготовки заявки університету до участі у Peace Corps Virtual Service Pilot.

Ця ініціатива має стати не початком співпраці з нуля, а продовженням традиції, яка формувалася в університеті понад два десятиліття. Змінилися формати й технології комунікації, однак незмінними залишаються її основні цінності – живе спілкування, взаємне пізнання культур, професійний розвиток і створення для студентів можливостей бути частиною міжнародної академічної спільноти.

Продовження зв’язків із Корпусом Миру США відкриває нові можливості для розвитку міжнародного освітнього середовища Полтавського педагогічного університету. Спираючись на багаторічний досвід партнерства та підтримку ректорату, університет прагне розширювати безпосереднє спілкування студентів з американськими фахівцями, розвивати англійськомовні ініціативи та створювати нові формати академічної й міжкультурної взаємодії.

Пресслужба Полтавського національного педагогічного університету імені В. Г. Короленка

Полтавські