У Сумах з’явився мурал, який символізує польсько-українську солідарність

13 вересня 2026 р. 21:55

13 вересня 2026 р. 21:55

У Сумах з’явився мурал, який символізує польсько-українську солідарність. Над ним працювали художниці двох країн. Концепт створювали Агнєшка Хшановська-Мались із Польщі та Римма Миленкова з міста Сум. В ефірі Українського радіо. Суми пані Римма розповіла, де зображено мурал, які його розміри та коли з’явилася ідея щодо його створення.

«Ідея, власне, зріла роками, тому що Суми мають довгу історію. Близько 15 років співпраці зі спілкою художників Глівицько-Запчанського округу у Польщі. Їхні художники приїздили до Сум. Кожного року художники з Сум їздять на цей пленер. І ця співпраця стала такою тісною, такою приємною, що нам захотілося саме зробити щось спільне».

За її словами, це могла бути виставка або міжнародна презентація.

«У результаті прийшли до того, що це може бути мурал. Ми почали обговорювати цю пропозицію із Польським інститутом у Києві. І виявилося, що Польський інститут у Києві також дуже зацікавлений у проєктах, які можуть стати частиною загальної ініціативи « Resilient Together Beyond Narratives« (Стійкість разом поза наративами). Таким чином, наша концепція увійшла і стала одним із основних проєктів для виконання».

Через безпекову ситуацію в прикордонному регіоні реалізація потребувала додаткового узгодження:

«Проте, звичайно, Польський інститут у Києві мав певне занепокоєння, що робота виконуватиметься в Сумах з точки зору безпеки. Але ми обговорили всі деталі, як це може бути виконано, щоб не було ризиків або щоб мінімізувати ризики», говорить художниця.

Робота над ескізом тривала дистанційно:

«З пані Агнєшкою з Польщі ми працювали над ескізом онлайн протягом двох місяців, узгоджуючи деталі. Ось таким чином і виникла ідея».

Проєкт подали навесні цього року, додає Римма.

«З побажань тих, хто працював з нами конкретно в Сумах, ми пішли на те, щоб змінити перший ескіз і зробити його більш простим для розуміння і більш світлим. Тому в останній момент, власне, знову за останній тиждень перед реалізацією, йшла робота над ескізом для того, щоб адаптувати його під очікування громади також».

Обирайте Суспільне як джерело новин в Google

Мурал звели на території Сумського національного аграрного університету (СНАУ). На запитання, чому саме там, Римма відповідає:

«По-перше, я теж була колись викладачем. Дуже ціную академічне середовище. У СНАУ існує художня галерея, яка зараз працює і до якої ми часто повертаємося, щоб побачити якісь проєкти. І тому ця взаємодія нам здалася цікавою саме з університетом. Університетські стіни, які будуть це демонструвати, по-перше, для студентів».

По-друге, говорить вона, СНАУ має дуже унікальне ландшафтне середовище.

«Там дуже багато красивих рослин, церква. Там гуляють люди, які проживають навколо, а не тільки студенти. Саме тому це місце було нам, здається, ідеальним для розташування муралу».

Ширина стіни, де зображений мурал, становить 16 метрів, каже художниця.

«Висота, якої ми досягли, — 15 метрів. Мабуть, композиційно могло б бути і вище. Проте з точки зору безпеки під час воєнного стану ми вирішили, що вище буде небезпечно для художників, які виконують. Час спуску займає набагато більше часу, тривоги. Тому ми закінчили приблизно на 15–15,5 метрах. Мені здається, це близько чотирьох поверхів».

Римма зазначає, що писати мурал їй допомагали волонтери.

«Виконання муралу після встановлення лісів зайняло 10 днів роботи. Було задіяно, я б сказала, для виконання саме зображення, близько п’яти людей. Вони мінялися час від часу. Наші волонтери допомагали, і художники допомагали — один-два дні кожен».

На муралі зображені руки як символ солідарності і підтримки, додає Римма.

«Як правило, у художньому мистецтві солідарність і підтримка показуються через руки, які підтримують або стискають одна одну. Ну і, звичайно, ниточка, як сплетіння, як якась певна історія стосунків, які будувалися».

Мурал має назву«Разом /RAZEM». На стінописі зображена частинка польського міста, каже художниця.

«Це місто Глівіце, у Сілезії. Тут важливо, що це місто має дуже цікаву історію, бо з нього почалася Друга світова війна, з історії на Глівіцькій радіовежі. І ось ця радіовежа, ледве помітним силуетом справа над рукою, висвітлена на муралі».

Також є думки про реалізацію подібного проєкту у Глівіцях, ділиться Римма.

«Ми говоримо про це, шукаємо фінансування. Навіть якщо він з’явиться, то це буде трошки інша робота. Вона буде на ту саму тематику, може мати подібну назву, але це буде інша робота, яка відповідатиме і архітектурно, і візуально, і концептуально саме тому середовищу, де це буде розміщено».

Мурал зображений на стіні навчального корпусу №2, поруч із «Садом пізнання», говорить директорка Офісу промоції СНАУ Юлія Кішенет.

«”Сад пізнання” — це в нас такий особливий простір СНАУ. Там є мотиви китайської культури. Там висаджували дерева наші закордонні інші партнери. Тобто, міжнародні зв’язки університету тут можна буквально побачити. Тепер вже поруч з’явився ще один знак — вже про польско-українську солідарність, про ще одну міжнародну співпрацю університету. Це для нас не просто мурал, це про те, що навіть у складні такі часи ми можемо створювати щось красиве, змістовне, важливе і головне — робити це разом».

Також вона додає, що в навчальному корпусі №2 відкрилася виставка малюнків пані Римми — про те, як відбувалася підготовка до створення муралу.

Там представлені ескізи, підготовчі матеріали, колажі. Тобто можна побачити не лише готову роботу, весь шлях, який художники прийшли до неї. Паралельно там ще одна виставка фотографії польського фотографа Себастіана Томаша Плахарського. Вона присвячена польським волонтерам, які підтримують Україну. Мені здається, що це дуже хороше продовження історії муралу.

Виставку Римми Миленкової можна відвідати з понеділка по п’ятницю, з 9 до 16:30, додала Юлія Кішенет.

Сумські