вологість:
тиск:
вітер:
"Курган & Agregat" і Василь Байдак озвучили героїв легендарної комедії
30 квітня 2026 р. 20:54
30 квітня 2026 р. 20:54
Харківські артисти озвучили культовий фільм "Монті Пайтон і Священний Ґрааль".
Як передає "Думка", про це повідомляє " ZAXID.NET ".
За даними ЗМІ, у прокат 30 квітня виходить легендарний фільм "Монті Пайтон і Священний Ґрааль" з новим українським дубляжем, до якого долучилися зірки гумору, зокрема харківський гурт Курган & Agregat та стендап-комік Василь Байдак.
Загалом у проєкті взяли участь майже 50 коміків, артистів і акторів.
Ідея зібрати саме представників української гумористичної сцени перетворила класичну стрічку на окрему подію.
Фільм в український прокат випускає компанія Артхаус Трафік спільно з Василем Байдаком.
Це їхній другий спільний проєкт після релізу "Блакитної стежки".
Василь Байдак озвучив декілька ролей, а гурт "Курган & Agregat" – гігантського триголового лицаря.
У дубляжі також взяли участь "Інародний театр абсурду "Горобчик”", режисер Павло Остріков, "Тріо Різні", Олег Свищ, Данило Повар та інші.
Зокрема, Марк Куцевалов озвучив принца Герберта, Даша Кубік – Відьму, Роман Міщеряков – брата Мейнарда, а Наталя Гаріпова – Каргу.
Монті Пайтон і Священний Ґрааль – перший повнометражний фільм британської комік-групи Монті Пайтон, створений у 1975 році.
Стрічка розповідає про пригоди короля Артура та лицарів Круглого столу, які вирушають на пошуки Священного Ґрааля, стикаючись із абсурдними й непередбачуваними перешкодами.
Режисерами фільму стали Террі Ґілліам та Террі Джонс.
Стрічка давно входить до списків найкращих комедій усіх часів, а оновлений український дубляж дозволяє глядачам побачити її по-новому – з локальними інтонаціями та впізнаваними голосами.
Новини Харкова сьогодні: Поліція показала пошкоджені будинки та авто внаслідок обстрілів на Харківщині
Джерело: dumka.media
Новини рубріки
Харківському "Металісту 1925" обіцяли великі бонуси за фінал: названа сума
30 квітня 2026 р. 21:23
Харків – правниче серце країни: у місті відбулися збори Академії правових наук
30 квітня 2026 р. 20:58
Німеччина змінить правила: хто з українців може залишитися без житла
30 квітня 2026 р. 20:54