вологість:
тиск:
вітер:
В Іспанії померла активістка з Нової Каховки Оксана Цеацура
17 квітня 2026 р. 18:21
17 квітня 2026 р. 18:21
Сумна звістка прийшла із міста Ла-Корунья в Іспанії. Після довгої важкої хвороби пішла з життя відома в Новій Каховці активістка Оксана Цеацура. Вона була професійним фотографом, візажисттом і стилістом.
Про це у Фейсбуці написав журналіст Дмиро Редько.
"9 квітня, пішла з життя Оксана, мама моєї доньки. Останні роки вона боролася з раком, на жаль, хвороба виявилася сильнішою за її оптимізм і наші побажання їй подолати недугу.
Ксюша - вона любила, щоб її називали саме так - була насправді яскравою особистістю, часто різкою та безкомпромісною, але щирою і завжди відданою тому, чим займалася і у чому знаходила розраду.
Була чудовим фотографом, вправним музикантом, професійним перекладачем, малювала і писала вірші. Брала участь у першій "Червоній Руті", музичних фестивалях у Новій Каховці - місті, де вона народилася і звідки змушена була виїхати за кордон через російську окупацію.
Ксюша створила чималу серію художніх фотопортретів і стилізованої української символіки у проекті "Український ренесанс", написала, упорядкувала і видала унікальну книжку "Лаба", про український музичний сленг. Про деякі з її перекладацьких робіт ви, напевно, чули і навіть бачили, це український переклад "Клана Сопрано" і "Івона з Юкона".
Вдячний їй за ті роки, коли ми були щасливі разом, за те, що подарувала мені найкращу доньку на світі. Спочивай з миром, Ксюшо, я пам'ятатиму".
Також Дмитро опублікував світлину Оксани з молодих років.
"Оксана Цеацура - такою вона була, коли ми познайомилася, такою запам'ятайте її й ви", - написав він.
Редакція сайту NovaKahovka.City висловлює щирі співчуття рідним і близьким покійної.
Надіслати новину: @NovakahovkaCity_bot
Джерело: novakahovka.city
