«Різдвяний передзвін» об’єднав покоління: у Городку звучали старовинні та сучасні колядки

20 січня 2026 р. 15:24

20 січня 2026 р. 15:24

Відроджена традиція

16 січня у Городку аматорські колективи закладів культури Городоччини зібралися на фестивалі колядок і щедрівок «Різдвяний передзвін».

Свято різдвяних обрядових пісень відбулося у Городоцькому будинку культури. Через відсутність електропостачання та низьку температуру повітря великий зал того дня не використовували, тож виступи перенесли до фойє. Тут облаштували символічну виставку снопів, яка стала своєрідною сценою й водночас атмосферною декорацією для учасників із різних куточків громади. Попри складні умови, працівникам культури вдалося створити теплу, затишну та майже родинну атмосферу.

— Ми раді відновити таку гарну традицію, перервану війною, — проведення фестивалю колядок і щедрівок, — зазначає директорка Городоцького будинку культури Оксана Походонько. — Сьогодні немає світла, немає можливості вийти на сцену великого залу, але це не головне. Важливо те, що нас не зламати. Є ми, є колядка, і всі присутні побачили, наскільки багатою є наша різдвяна пісенна спадщина. У цих колядках — багато світла, надії та щирих прохань про мир для України. Ми усвідомлюємо, в який непростий час живемо, і саме тому такі зустрічі мають особливе значення.

Зв’язок поколінь

Серед учасників фестивалю були колективи різного віку — від досвідчених фольклорних гуртів до юних артистів при сільських будинках культури. Лунали й родинні виступи. У залі панувала атмосфера взаємної підтримки: глядачі не лише щиро аплодували виконавцям, а й підспівували добре знані різдвяні пісні.

— Традиції передаються з покоління в покоління, так само як і старовинні пісні, — розповідає Христина Жищинська із села Лісоводи. — Ми беремо участь у цьому фестивалі щороку. Для нас важливо продовжувати започатковане раніше, нагадувати про народження Божого Сина, значення Різдва Христового і про те, як красиво й щиро ми вміємо святкувати.

Разом із юними учасниками на фестиваль приїхали й їхні наставники. Директорка Чорнивідського сільського будинку культури Лариса Пшонко розповіла, що раніше громаду представляв жіночий вокальний колектив. Згодом, помітивши щиру зацікавленість дітей народними традиціями, працівники культури створили дитячий ансамбль, який цього року вперше виступив на фестивалі «Різдвяний передзвін-2026».

— Дітям це справді цікаво. Вони із задоволенням приходять на репетиції за будь-якої погоди, самі нагадують колядки, — ділиться Лариса Пшонко . — Навіть коли пропоную нові пісні, часто просять заспівати ті, які колись виконували їхні мами чи бабусі. Так колядки живуть і передаються далі. Дуже тішить, що діти хочуть знати, що співали їхні рідні, і цей зв’язок поколінь продовжується.

Своїми враженнями поділилася й учасниця фестивалю Мирослава Боднарчук із села Чорниводи.

— Вважаю, що збереження українських традицій — це правильний і необхідний крок. На жаль, багато звичаїв з часом втрачено, але колядки й досі звучать у нашому Городку. Я знайома з ними з дитинства: моя бабуся ходила колядувати і завжди брала мене з собою. Тому для мене участь у фестивалі має особливий зміст, — зазначає Мирослава.

Загалом у фестивалі «Різдвяний передзвін-2026» взяли участь 12 колективів: ансамбль «Весноцвіт» (с. Лісоводи), вокальний колектив «Мрія» Чорнивідського СБК, дитячий театральний гурток Балакирського сільського клубу, дует родини Бурлик (с. Велика Яромирка), жіночий вокальний ансамбль «Берегиня» Новосілецького СБК, вокальний колектив «Вишеньки» Остапковецького СБК, вокальний колектив «Чебреці» Купинського СБК, народний фольклорний колектив «Намисто» Новопорічанського СБК, вокальний колектив «Кумасі» Кузьминського СБК, народний аматорський колектив «Бабограй» Завадинецького СБК, фольклорний аматорський народний ансамбль «Сонячне коло» Городоцького МБК та фольклорний колектив «Вербиченька» Жищинецького СБК.

— Сьогодні ми віншували, колядували й щедрували. Цей фестиваль став символічним завершенням різдвяно-новорічного періоду, — підсумувала директорка Городоцького будинку культури Оксана Походонько . — Усі колективи добре підготувалися, багато учасників приїхали разом із дітьми. Щиро дякуємо працівникам культури за збереження традицій і за те, що вони не дають їм зникнути. Вірю, що кожна колядка, яка сьогодні пролунала, стала молитвою про мир — для нашої землі й для всієї України.

Усі учасники фестивалю отримали відзнаки за участь. Грамоти колективам вручила головна спеціалістка відділу культури, національностей, релігій та туризму Наталія Надвинична.

Хмельницькі