«Булани» та житній хліб Чернігівщини визнали культурною спадщиною

20 листопада 2026 р. 11:15

20 листопада 2026 р. 11:15


1

Поділитися:

«Булани» та хліб з житнього борошна внесли до переліку елементів нематеріальної культурної спадщини Чернігівщини.

Про це повідомляє Департамент культури Чернігівської ОДА, пише Суспільне.

«Булани» – автентична страва села Смичин Городнянської територіальної громади.

Її готують із вареної картоплі, до якої додають яйця та крохмаль. Із картопляного тіста формують невеликі кульки, відварюють їх, а потім заправляють засмажкою із сала та цибулі й доводять до готовності в печі.

«Ця страва була поширена в селі ще наприкінці ХІХ – на початку ХХ століття. Рецепт передавався від покоління до покоління – від матері до доньки, від свекрухи до невістки. Особливість буланів у тому, що ця кулінарна традиція збереглася саме в Смичині, а сусідні села не мають такої страви у своєму гастрономічному спадку», — уточнили в департаменті.

«Хліб з житнього борошна» – традиція випікання хліба, що побутує в Батуринській територіальній громаді. За усними свідченнями місцевих жителів, її історія сягає ХІХ століття. Рецепт передавався в родинах із покоління в покоління, а хліб випікали в печах, зокрема для родинних свят, весіль, хрестин і поминальних обрядів.

Особливістю традиційної рецептури є приготування закваски з відвару шишок хмелю, меду та житнього борошна. Передача досвіду від старших поколінь допомагає зберігати цю кулінарну традицію та підтримувати її побутування в громаді.

Зазначимо, обласний перелік елементів нематеріальної культурної спадщини Чернігівщини налічує вже 36 елементів.

Читати ще: Від жіночого руху до підтримки постраждалих від війни: історія чернігівської ГО

Приєднуйтесь до наших сторінок в соцмережах і слідкуйте за головними подіями:

«Булани» та житній хліб Чернігівщини визнали культурною спадщиною

Джерело: mynizhyn.com

Завантажуєм курси валют від minfin.com.ua