Як проходить перший за 50 років політ людей до Місяця: головні факти про Artemis II

07 квітня 2026 р. 15:46

07 квітня 2026 р. 15:46

NASA здійснило перший за понад 50 років пілотований політ до Місяця . Місія Artemis II (“Артеміда-2”) вже облетіла супутник і рухається назад до Землі. Політ має перевірити готовність систем до майбутньої висадки людей на Місяць.

Місія Artemis II — перший пілотований етап нової програми NASA — стартувала 1 квітня 2026 року о 18:35 за місцевим часом (01:35 2 квітня за Києвом) з майданчика Launch Complex 39B у Космічному центрі імені Джона Кеннеді (Kennedy Space Center). У космос корабель Orion вивела надважка ракета-носій Space Launch System.

The Orion spacecraft successfully separated from the upper stage of the rocket, and the "proximity operations" test is underway. The Artemis II astronauts are manually piloting Orion similarly to how they would if they were docking with another spacecraft. pic.twitter.com/RWW4RSyaoq

Це перший випадок із 1972 року, коли люди покинули межі низької навколоземної орбіти — востаннє це відбулося під час місії Apollo 17. Політ триває близько 10 днів і не передбачає висадки на Місяць — екіпаж лише облітає його та повертається.

“Нація і світ давно чекали, щоб зробити це знову”, — заявив перед запуском командир місії Рід Вайзман.

Підготовка та запуск

Перед стартом інженери зафіксували низку технічних проблем, зокрема витік водню та збої в системах ракети. У лютому витік вдалося усунути, однак пізніше виникли проблеми з подачею гелію , через що ракету повернули до будівлі складання для ремонту.

Безпосередньо перед запуском також виявили несправність у системі аварійного самознищення. У NASA повідомили, що інженери усунули проблему та провели контрольне випробування, щоб підтвердити готовність системи до старту.

Фінальне рішення про запуск ухвалили після процедури “старт/не старт”, під час якої всі підрозділи підтвердили готовність. Після цього системи ракети перевели в режим польоту, провели пресуризацію баків, активували програмне забезпечення та перевірили тисячі датчиків.

Як проходить політ

Liftoff.

The Artemis II mission launched from @NASAKennedy at 6:35pm ET (2235 UTC), propelling four astronauts on a journey around the Moon.

Artemis II will pave the way for future Moon landings, as well as the next giant leap — astronauts on Mars. pic.twitter.com/ENQA4RTqAc

Після запуску корабель кілька днів перебував на орбіті Землі. Екіпаж увімкнув основний двигун на 5 хвилин 50 секунд 3 квітня о 2:49 за київським часом, що дозволило залишити орбіту та вирушити до Місяця. У цей момент маса корабля становила близько 30 тисяч кілограмів, а двигун витратив близько 500 кілограмів палива.

Екіпаж перетнув умовний “екватор” подорожі — точку, де корабель був ближче до Місяця, ніж до Землі, 4–5 квітня. Orion здійснив проліт повз супутник на відстані близько 6500 км 6 квітня та витратив на обліт близько семи годин.

Політ проходить за так званою траєкторією вільного повернення — це маршрут у формі “вісімки”. Це означає, що корабель облітає Місяць і автоматично повертається до Землі завдяки гравітації, без складних додаткових маневрів. Такий підхід забезпечує додаткову безпеку у разі відмови систем.

See Artemis II through data visualizations and conceptual animations from Ernie and the rest of the team: https://t.co/MFMOToDxVK pic.twitter.com/O63DR7GPlt

Рекорди

Як зазначили в NASA, під час польоту за зворотним боком Місяця зв’язок із Землею був повністю відсутній близько 40 хвилин через блокування радіосигналів. Це найдовший період втрати зв’язку в історії пілотованих польотів.

Під час місії встановлено новий рекорд відстані від Землі — понад 400 тисяч кілометрів. Artemis II на 6600 кілометрів перевищила попереднє досягнення місії Apollo 13, яке трималося з 1970 року.

Що побачив екіпаж

Під час обльоту астронавти фотографували Місяць, зокрема його зворотний бік, який не видно із Землі. Вони зафіксували кратери, лавові потоки, тріщини та хребти, що допомагають зрозуміти історію формування супутника.

Екіпаж також спостерігав сонячне затемнення, коли Сонце опинилося за Місяцем, і зміг побачити сонячну корону. У цей час вони зафіксували шість спалахів від падіння метеороїдів на поверхню супутника.

🌞🌕🧑‍🚀

Right now, the Orion capsule is passing behind the Moon, so the Sun is entirely eclipsed from their perspective. During this time, they will view a mostly darkened Moon and will use the opportunity to analyze the solar corona. pic.twitter.com/PWDPfZKxGh

Астронавти також зробили знімки Землі , на яких видно полярні сяйва, межу між днем і ніччю та світіння від людської діяльності. Спеціалістка місії Крістіна Кох сказала про ці зображення: “Ви, хлопці, виглядаєте чудово”.

Екіпаж

До складу екіпажу входять четверо астронавтів:

• астронавт NASA Рід Вайзман, командир місії Artemis II ";
• астронавт NASA Віктор Гловер, пілот місії Artemis II ;
• астронавтка NASA Крістіна Кох, фахівець місії Artemis II ;
• астронавт Канадського космічного агентства (CSA) Джеремі Хансен, фахівець місії Artemis II .

Це перший політ до Місяця з міжнародною участю та важливими етапами представництва. Кох стала першою жінкою в такій місії, Гловер — першим темношкірим астронавтом, а Гансен — першим канадцем за межами низької орбіти. Екіпаж працює у капсулі діаметром близько п’яти метрів, об’єм якої порівнюють із невеликим будинком на колесах.

Today's daily planning conference began with the Artemis II crew awarding @CSA_ASC astronaut @Astro_Jeremy with a gold astronaut pin to commemorate his first spaceflight, per NASA tradition. pic.twitter.com/S5rZwhgsNV

Наукові цілі місії

Головне завдання Artemis II — перевірити системи корабля Orion у глибокому космосі. Йдеться про життєзабезпечення, навігацію, зв’язок і терморегуляцію.

Окремо досліджують стан астронавтів — сон, рівень стресу, імунітет і вплив радіації. Також місія збирає дані про райони біля південного полюса Місяця. Це необхідно для підготовки наступних польотів із висадкою людей.

Проблеми під час місії

На третій день польоту виникла несправність туалету — у вентиляційній системі замерзла сеча, що призвело до блокування. Для розвʼязання проблеми корабель розвернули до Сонця, щоб розморозити систему.

Спочатку туалет працював лише частково, а астронавти змушені були використовувати пакети для відходів. Пізніше систему повністю відновили, і центр управління повідомив: “Ви можете користуватися туалетом усілякими способами”.

Окремо виникла проблема з насосом через недостатню кількість води, але її швидко усунули. Крістіна Кох заявила: “Ми всі зітхнули з полегшенням, коли виявилося, що все гаразд”.

Завершення місії

Обліт Місяця завершився 7 квітня о 4:20 за київським часом. Після цього почалася нова важлива фаза для місії: повернення на Землю. Очікується, що капсула корабля повернеться на планету ввечері 10 квітня і приводниться недалеко від узбережжя Сан-Дієго. Вхід в атмосферу відбудеться на швидкості близько 11 км/с.

Artemis II є другим етапом після безпілотної місії Artemis I. У разі успіху наступна місія Artemis III передбачатиме висадку людей на Місяць і стане кроком до майбутніх польотів на Марс у 2030–2040-х роках.

Технології