Переклад голосу в реальному часі: DeepL запустив інструменти, що інтегруються з Zoom і Teams

Категорії

Світ Економіка Війна Технології Наука Авто Спорт Здоров'я Шоу-Бізнес Пізнавально Політика

Вінницькі Волинські Дніпровські Донецькі Житомирські Закарпатські Запорізькі Івано-Франківські Київські Кропивницькі Кримські Луганські Львівські Миколаївські Одеські Полтавські Рівненські Сумські Тернопільські Харківські Херсонські Хмельницькі Черкаські Чернігівські Чернівецькі

Погода

Київ

вологість:

тиск:

вітер:

Погода на 10 днів від sinoptik.ua

Переклад голосу в реальному часі: DeepL запустив інструменти, що інтегруються з Zoom і Teams

16 квітня 2026 р. 15:36

16 квітня 2026 р. 15:36

Компанія DeepL оголосила про запуск інструментів перекладу голосу в режимі реального часу. Новий сервіс дозволяє перекладати розмови під час онлайн-зустрічей, мобільного спілкування та групових обговорень. Крім того, компанія представила API для розробників і бізнесу, що дає змогу інтегрувати технологію у власні продукти, повідомляє TechCrunch .

“Провівши стільки років у перекладі тексту, голос став для нас природним кроком”, — заявив генеральний директор DeepL Ярек Кутиловський та додав, що на ринку досі бракувало якісних рішень для перекладу в реальному часі.

Система вже інтегрується з платформами Zoom і Microsoft Teams. Користувачі можуть або слухати переклад під час розмови, або читати його у вигляді тексту на екрані. Наразі функція доступна у форматі раннього доступу і через список очікування для організацій.

DeepL також пропонує рішення для групових розмов, де учасники можуть підключатися через QR-код. Такі інструменти орієнтовані, зокрема, на навчальні заходи чи семінари. За даними компанії, технологія здатна адаптуватися до спеціалізованої лексики, включно з галузевими термінами та назвами компаній.

Кутиловський наголосив, що одним із головних викликів стала затримка між мовленням і перекладом. За його словами, компанія прагнула знайти баланс між швидкістю та точністю відтворення.

Також DeepL працює над створенням моделі, яка зможе перекладати голос без проміжного перетворення в текст. Наразі система працює за схемою “мова — текст — переклад — мова”.

Раніше компанія Google запустила новий застосунок для перетворення мовлення на текст під назвою Google AI Edge Eloquent, який працює без підключення до інтернету. Додаток, що використовує моделі автоматичного розпізнавання мовлення Gemma, вже доступний для безплатного завантаження на iOS.