На Переяславщині народилося 20 немовлят, а померло 57 жителів: статистика ДРАЦС за липень 2026 року

Про те, скільки дітей народилось на Переяславщині у липні 2026 року, які імена обирали батьки, скільки пар уклали шлюб і як змінилася статистика смертності, Вікторія Литовченко, начальниця відділу ДРАЦС, розповіла Переяслав .City.

pereiaslav.city

У середу, 12 серпня, у Переяславській громаді плануються профілактичні роботи ДТЕК

У середу, 12 серпня, у селі Переяславської громади плануються профілактичні роботи, які виконуватиме «ДТЕК Київські регіональні електромережі».

pereiaslav.city

Згадуємо Героїв Дмитра Ружановського, Олександра Дяченка, Віталія Ступака та Сергія Бойка

11 серпня минають треті роковини загибелі Сергія Бойка, другі роковини — Віталія Ступака та Дмитра Ружановського та перші роковини втрати Олександра Дяченка.

pereiaslav.city

У Переяславі біля "Шансону" горіла трава, а жінка загубила ключі від будинку: хроніка поліції

У відділі №1 Бориспільського районного управління поліції повідомили Переяслав .City про три події, що сталися на території Переяславщини упродовж доби 10–11 серпня.

pereiaslav.city

«Сім років заслання за пучок колосків»: спогади про війну і голодомор Ганни Богдан з Переяславщини

Кожна поїздка музейних працівників НЕЗ "Переяслав" у села Переяславщини відкриває нові деталі і подробиці минулого життя різних періодів.

pereiaslav.city

У селі Ковалин на Переяславщині провели велопробіг присвячений Міжнародному дню молоді

У селі Ковалин відбувся велопробіг «Мото-Вело-2026. Разом до мети!», присвячений Міжнародному дню молоді, який в Україні відзначають 12 серпня.

pereiaslav.city

У Ташанській громаді відбувся турнір із пляжного волейболу: хто переміг

У Ташанській громаді відбувся турнір із пляжного волейболу, який зібрав шість команд, повідомляє Переяслав .City з покликанням на допис в соцмережі Олесі Марининої.

pereiaslav.city

Жінка заявила на знайомого чоловіка, який пʼяний буянив і не хотів йти з квартири: хроніка поліції

У відділі №1 Бориспільського районного управління поліції повідомили Переяслав .City про три події, що сталися на території Переяславщини упродовж доби 9–10 серпня.

pereiaslav.city

На базарі у Переяславі продавали ставкових раків по 1500 гривень за кіло, сало іще подорожчало

Недільний базар у Переяславі 9 серпня відзначився зниженням цін на овочі, фрукти та ягоди. На прилавках побільшало домашнього перцю, з’явилися ставкові раки, щоправда, покупці нарікали на їхню високу ціну.

pereiaslav.city

У Переяславській лікарні розпочала прийом лікарка акушер-гінеколог Анастасія Грушецька

У Переяславській багатопрофільній лікарні інтенсивного лікування розпочала роботу лікарка акушер-гінеколог Анастасія Грушецька.

pereiaslav.city

«Драгонбот Ветеран Переяслав» дебютували на Чемпіонаті України з веслування на човнах «Дракон»

Команда «Драгонбот Ветеран Переяслав» дебютувала на Чемпіонаті України з веслування на човнах «Дракон», який 8 серпня відбувся у Житомирі.

pereiaslav.city

У Переяславі жінка заявила про конфлікт з чоловіком, у якого купила будинок: хроніка поліції

У відділі №1 Бориспільського районного управління поліції повідомили Переяслав .City про п’ять подій, що сталися на території Переяславщини упродовж доби 8–9 серпня.

pereiaslav.city

У Переяславі чоловік скаржився на жінку, яка під час розподілу майна міняла замки: хроніка поліції

У відділі №1 Бориспільського районного управління поліції повідомили Переяслав .City про 14 подій, що сталися на території Переяславщини упродовж минулих двох діб 6-8 серпня.

pereiaslav.city

«Стіл пам’яті 2026»: як долучитися до акції вшанування полеглих Героїв

У День пам’яті захисників і захисниць України, 29 серпня, відбудеться всеукраїнська акція «Стіл пам’яті».

pereiaslav.city

У другі роковини загибелі, 8 серпня, згадуємо Героя Андрія Одинця

Минають другі роковини з дня загибелі штаб-сержанта ЗСУ Андрія ОДИНЦЯ з Переяслава. У цей день, 8 серпня, Переяслав .Сity закликає з пошаною і скорботою пом'янути Героя, життя якого забрала війна за Незалежність України.

pereiaslav.city

На Київщині внаслідок атаки росіян загинули троє людей, серед них 4-річна дитина

У ніч на 8 серпня 2026 року Київщина зазнала російської атаки. На жаль, загинули троє людей, серед них дитина.

pereiaslav.city

У Переяславі батьків неповнолітніх мотоциклістів-порушників викликали до суду: як їх покарали?

Переяславський міськрайонний суд визнав батьків двох неповнолітніх підлітків, які їздили на двоколісному мототранспорті без посвідчення, винними у адміністративному правопорушенні щодо ухилення від виховання неповнолітніх, повідомляє Переяслав .City.

pereiaslav.city

У четверті роковини згадуємо Героя Валерія Сахна, який загинув під Бахмутом

Минають четверті роковини з дня загибелі молодший сержанта ЗСУ Валерія Сахна з Переяслава. У цей день, 7 серпня, Переяслав .Сity закликає з пошаною і скорботою пом'янути Героя, життя якого забрала війна за Незалежність України.

pereiaslav.city