Облаштування водойми у Грубешові, сімейний вуличний фестиваль у Цвікау: новини міст-партнерів Володимира

15 травня 2026 р. 11:08

15 травня 2026 р. 11:08

Облаштують місцеву водойму у Грубешові

Очільниця Грубешова Марта Маєвська з президентом Польських вод, директорами регіонального управління водних ресурсів у Любліні та водозбірного управління Бяла-Підляска підписали угоду про підготовку проєктної документації для будівництва водосховища в Грубешові, повідомили на сторінці
міста.

Заплановані роботи на водоймі мають поєднати безпеку води з рекреаційними функціями. Ініціатива є частиною проєкту «Стійкий Грубешів – місто, готове до викликів майбутнього», спрямованого на підвищення безпеки жителів і підтримку розвитку міста та регіону. Проєкт співфінансується Швейцарським фондом, який підтримує зменшення економічної та соціальної нерівності в European Union, а також державним бюджетом.

Головне фото – візуалізація майтутньої водойми, з фейсбук-сторінки міста.

Спільне озеленення в Кентшині

Представники влади разом із дошкільнятами, учнями, пенсіонерами та мешканцями посадили 58 дерев в Екологічному саду, повідомив мер Кароль Лізурей.

Берези, клени, ялини та дуби зростатимуть на території, яку модернізували два роки тому, і яка з кожним роком стає все красивішою та яскравішою. Така акція з озеленення території проводиться щорічно.

У Ленчиці відбудеться стерилізація тварин

Ленчиця отримала фінансування з бюджету Лодзького воєводства на добробут тварин. Майже 20 тисяч злотих спрямують на стерилізацію домашніх і безпритульних котів, повідомили на сторінці громади.

«Ми раді, що вдалося залучити кошти, які дадуть змогу розширити діяльність із догляду за тваринами. Завдяки цьому також зможемо фінансово підтримати власників домашніх улюбленців і спільно зробити важливий крок до зменшення кількості безпритульних тварин. Не менш важливою складовою є просвітницька робота з мешканцями – прагнемо популяризувати відповідальне ставлення до тварин і підвищувати обізнаність про те, що запобігання безпритульності починається з відповідальності самих власників», – зазначив мер Павел Кулеша.

Учениці з Расейняю – призерки олімпіади з етнічної культури Литви

Відбувся національний етап олімпіади з етнічних культур серед школярів Литви, де Расейняйський район представляли дві учениці з гімназії Аріогала Барбара Аніщенко та Веста Гайлюте. Учнів готувала вчителька литовської мови та літератури Вільма Шегждене, повідомили на сайті міста.

Тема олімпіади з етнічної культури – «Календарні звичаї та народна творчість». Учасники олімпіади мали пройти тест на знання етнічної культури та візуальну презентацію її проявів. Учениці кваліфікувалися до національного етапу, перемігши конкурентів з дев’яти муніципалітетів Жеймайтійського краю. У фінальному етапі вони змагалися з учасниками з усіх п’яти етнографічних регіонів Литви. Барбара Аніщенко отримала нагороди за творчу презентацію, а Веста Гайлюте посіла друге місце. У формальній освіті етнічна культура рідко викладається як самостійний предмет – зазвичай вона інтегрована з музикою, литовською мовою та літературою, історією та іншими галузями освіти. Тому особливо цінується ініціатива учнів, інтерес до традицій своєї батьківщини та постійні зусилля щодо вивчення та розвитку етнічної культури.

Візит послів Австралії та Нової Зеландії до Мальборка

Мер Мальборка Марек Хажевський приймав у місті дипломатичну делегацію. У зустрічі взяли участь посол Австралії в Польщі Бенджамін Гейз та посол Нової Зеландії в Польщі Пол Баллантайн. Їх супроводжував президент Інституту Леха Валенси Богдан Валенса, повідомили на сайті міста.

Посли у супроводі мера, його заступника, голови міської ради та представників 22-ї тактичної авіабази відвідали Британське кладовище Співдружності в Мальборку. Це особливе місце пам’яті, де поховані серед інших солдати з Австралії та Нової Зеландії, є важливим символом спільної історії та жертв збройних конфліктів. Військове кладовище Співдружності в Мальборку є місцем спочинку 232 ідентифікованих солдатів та військовополонених часів Другої світової війни та 13 – часів Першої світової.

У Цвікау відбувся сімейний вуличний фестиваль

У центрі міста Цвікау у суботу відбувся сімейний вуличний фестиваль. А на головній ринковій площі – міжкультурний фестиваль волонтерів «цвіккольор», повідомили на сайті міста.

Вуличний фестиваль мав різноманітну програму. Аквагрим, надувний замок та фургончик з м’яким морозивом тішили наймолодших гостей. У безплатній їдальні «Разом один для одного» можна було скуштувати напої та закуски. Серед особливостей програми – два покази мод, на яких представлено одяг для всіх вікових груп від торговців Цвікау. Працювали ятки роздрібних торговців, які пропонували привабливі знижки та акції ексклюзивно для фестивалю. Окрім розваг та шопінгу, увага також зосереджувалася на добрій справі – лотереї на підтримку Амбулаторної дитячої хоспісної лужби Західної Саксонії. Фестиваль волонтерів «цвіккольор» пропонував сценічну програму, кулінарні пропозиції та презентації ініціатив.

Підготувала Валентина ТИНЕНСЬКА

Волинські