вологість:
тиск:
вітер:
Довідник: європейські міста-партнери Звягеля
Звягель працює з трьома містами Євросоюзу: німецькими Людвігсгафеном і Зіндельфінгеном та нідерландським Утрехтом. Усі три партнерства склалися вже під час великої війни, але влаштовані по-різному: десь це побратимство, десь спільний проєкт. Новоград.City зібрав, що відомо про кожне і яку практичну користь воно принесло громаді.
Людвігсгафен, Німеччина
Промислове місто на Рейні в землі Рейнланд-Пфальц. Наприкінці 2022 року його міська рада підтримала партнерство зі Звягелем, який став для Людвігсгафена восьмим містом-побратимом. Мерка Ютта Штайнрук тоді назвала це рішення історичним моментом.
Зв'язки між містами старші за офіційний статус. З грудня 2014 року в регіоні Рейн-Некар діє асоціація «Допомога дітям України» (Kinderhilfe Ukraine – Rhein-Neckar), яка опікується саме нашим містом. На її запрошення 13–27 серпня 2023 року в Людвігсгафені гостював фольклорний ансамбль «Мальва»: 14 дітей віком від 11 до 15 років. Німецька преса назвала це першим офіційним візитом з України в межах партнерства, а гостей вітала мерка міста.
Очолює асоціацію Валентина Собецька. За словами Юрія Савича, саме вона доклала зусиль і зібрала кошти, щоб звягельські діти могли відпочити в Німеччині. Через місцевий Ротарі-клуб Собецька разом із представниками муніципалітету й бізнесу відправляла в Україну гуманітарні вантажі, зокрема до Звягеля.
Зіндельфінген, Німеччина
Місто поблизу Штутгарта. У березні 2022 року саме тут заснували мережу Cities4Cities, яка зводить українські громади з європейськими містами. Зі Звягелем Зіндельфінген співпрацює в межах цієї ініціативи та програми Phoenix4UA. У березні 2026 року в місцевій ратуші відкрилася фотовиставка про життя українських громад під час війни, і стенд Звягеля в ній перший.
Від Зіндельфінгена громада отримувала гуманітарну допомогу, техніку для комунальних установ і пожежні автомобілі, які передали ДСНС. Місто також прийняло дві делегації звягельських дітей. Наразі наша громада спільно із Зіндельфінген розпочали впровадження грантового проєкту NAKOPA щодо покращення сталого водопостачання.
Утрехт, Нідерланди
Утрехт став партнером Звягеля у 2025 році в межах проєкту SUN4Ukraine. Це чотирирічна ініціатива, яку ЄС фінансує з програми «Горизонт Європа»: вона з'єднує українські міста з європейськими, що вже рухаються до кліматичної нейтральності. Звягель потрапив до 12 українських громад, відібраних із 105 заявників; поруч у списку Київ, Харків, Дніпро й Вінниця.
Зараз громада пише План досягнення кліматичної нейтральності, розповів Юрій Савич. За його словами, Звягель хотів би разом з Утрехтом подаватися на грантові програми ЄС, а ще міста обмінюються галузевим досвідом. У грудні нідерландські фахівці розкажуть учасникам звягельської громадської асамблеї, як розвивати велорух і велоінфраструктуру.
Обмін не однобічний. «Ми пропонуємо наш досвід дій в період війни», — каже Савич.
Навіщо місту партнери
Місто-партнер рідко просто переказує гроші. Його головна цінність — доступ до програм, куди українська громада сама податися не може, і досвід людей, які вже розв'язували схожі задачі. Грант на Случ показує, як це працює: без німецького партнера заявки не було б.
Джерело: novograd.city
Новини рубріки
У Звягелі презентували документальний фільм «Я словом поділюсь. Олена Пчілка»
20 листопада 2026 р. 14:34
Звягельська міська рада висловлює щирі співчуття з приводу смерті Зінаїди Миколаївни Козубенко
20 листопада 2026 р. 14:23
Дитинство звучить по-українськи!
20 листопада 2026 р. 14:23